Translation of "¡ay" in Dutch

¡Ay, ay, ay!

Man.

Ay.

Helaas.

¡Ay!

Oei!

Ay, miren.

O nee, kijk.

- ¡Qué cuchi!
- ¡Ay qué cuchi!
- ¡Ay qué bonito!

Zo schattig!

¡Ay, no! Miren.

Wacht eens, kijk.

Ay, no. Miren esto.

Kijk eens.

Ay, tengo malas noticias.

Ik heb slecht nieuws.

¡Ay de los vencidos!

Wee de overwonnenen!

Ay, miren. Todos estos quedaron...

O, kijk. Ze zijn allemaal kapot...

Ay... es... como comer libros escolares.

Het is alsof... ...je een schoolboek opeet.

Ay, yo creo que la batalla cultural

De culturele strijd...

Puedo sentir a dónde va el hoyo. Rayos. Ay, diablos.

Ik voel waar het gat heen gaat. O, man.

¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España.

Ah! Als ik rijk zou zijn, zou ik voor mezelf een huis kopen in Spanje.

- Oh, ahora es realmente extraño...
- Oh, ahora es realmente confuso...
- Ay, ahora sí que está raro...

Eh, nou is het echt raar...

- ¡Oh, si fuese rico me compraría una casa en España!
- ¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España.

Ah! Als ik rijk zou zijn, zou ik voor mezelf een huis kopen in Spanje.