Translation of "Vuestra" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Vuestra" in a sentence and their arabic translations:

Necesitamos vuestra ayuda.

نحتاج إلى مساعدتك.

- Ésta es tu llave.
- Esta es vuestra llave.

- ها هو مفتاحك.
- هذا مفتاحك.

- ¿Dónde está tu hermana?
- ¿Dónde está vuestra hermana?

أين أختك؟

- No necesito tu ayuda.
- No necesito vuestra ayuda.

لا أحتاج إلى مساعدتك.

- Quiero tu opinión.
- Quiero vuestra opinión.
- Quiero su opinión.

- أريد أن أعرف رأيك.
- أريد رأيك.

- Necesitamos su ayuda.
- Necesitamos vuestra ayuda.
- Necesitamos tu ayuda.

نحتاج إلى مساعدتك.

Es que todos la habéis cagado completamente con vuestra vida.

هو أنك خربت حياتك بشكل كليٍ.

- ¿Cuántas escuelas hay en vuestra ciudad?
- ¿Cuántos colegios hay en su ciudad?

- كم عدد المدارس في مدينتك؟
- كم مِن مدارسة في مدينتك؟

- Tu tarta está deliciosa.
- Vuestra tarta está deliciosa.
- Tu pastel está delicioso.

كعكتك شهية.

- ¿Dónde está tu habitación?
- ¿Dónde está vuestra habitación?
- ¿Dónde está tu pieza?
- ¿Dónde está tu cuarto?

- أين هي غرفتك؟
- أين غرفتك؟

- ¿Me prestas tu cuchillo?
- ¿Me dejas tu navaja?
- ¿Me dejáis vuestra navaja?
- ¿Me deja su navaja?
- ¿Me dejan su navaja?

أيمكنني أن أستعير سِكّينَك؟

Si alguien ahí fuera todavía duda que América es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta.

إذا ما كان هناك من لا يزال يشك في كون أمريكا هي البلد الذي فيه كل الأشياء ممكنة، أو لا زال يتساءل عما إذا كان حلم آبائنا المؤسسين لا يزال حياً في زماننا هذا، أو لا زال يتساءل عن قوة ديمقراطيتنا، فإن ما يحدث في هذه الليلة هو جوابك.