Translation of "Sostener" in Arabic

De sostener.

ويصعب تحملها

Y quería sostener al bebé.

فأراد أن يحمل الرضيع.

Yo pueda sostener algo a la luz,

يمكنني فعل شيء ما لإنارة الضوء

Si pierden su habilidad de sostener la concentración,

إن لم تستطع الحفاظ على تركيزك،

La Tierra fue capaz de sostener vida compleja multicelular.

استطاعت الأرض الحفاظ على حياة متعددة الخلايا ومعقدة.

Nunca podrá sostener los altos niveles de cooperación social

لا يُمكن أبدًا أن يُحقق المُستويات العالية والمُستدامة من التعاوُن الاجتماعي

Para sostener sartenes calientes y cuchillos afilados con mis muletas.

مُمسكاً بعكازتين ومقالي ساخنة وسكاكين حاد.

Lo cual significó que todos estos programas serían imposibles de sostener si caían los precios del petróleo.

مما يعني أن كل هذه البرامج سوف يستحيل الإبقاء عليها إذا انخفضت أسعار النفط

Que no podía pasar el invierno en el valle, como No podría sostener a su ejército hasta la primavera.

أنه لم يستطع أن يقضي الشتاء في الوادي، لأنه لن يستطيع الحفاظ على جيشه حتى الربيع.