Translation of "Piénsalo" in Arabic

Piénsalo

فكر في الأمر

Piénsalo.

- فكر في ذلك.
- فكر بذلك

Y piénsalo

والتفكير في الأمر

Piénsalo, por favor.

- من فضلك فكر في الأمر.
- من فضلك فكر في الموضوع.

Piénsalo de esta manera,

Piénsalo como su punto de mira.

و يمكنكم أيضاً ان تعتبروه مرمى البصر بالنسبة له.

- Piénsatelo.
- Piénsalo.
- Piensa al respecto.
- Piénselo.

- فكر في ذلك.
- فكر في الأمر.
- فكر بذلك

Así que piénsalo como múltiples mediciones de éxito.

لذلك فكر في الأمر كتلك المقايس المثختلفة للنجاح.

Pero piénsalo como --o yo lo pienso así--

لكن فكر في الأمر من منظور-- أو، أنا أفكر من منطلق--