Translation of "Evolucionado" in Arabic

Mi enfermedad había evolucionado.

مرضي قد تحول.

Esto ha evolucionado un poco hoy

لقد تطور هذا قليلاً اليوم

Podemos imaginar que la resina puede haber evolucionado

يمكننا أن نتخيل أن الراتنج قد تطور

Pero hoy, mi visión ha evolucionado y cambiado

لكن اليوم، قد حان الوقت لنظرتي أن تتطور وتتغير

Por supuesto, al considerar por qué estas prácticas han evolucionado,

بالطبع، عندما نسأل عن سبب تطوّر ممارسات الولادة مع الوقت

Estas características han evolucionado según sus hábitats y hábitos nutricionales.

تطورت هذه الميزات وفقًا لموائلها وعاداتها الغذائية.