Translation of "Escudo" in Arabic

Nuestro escudo protector

درعنا الواقي

Casi un escudo protector

ما يقرب من الدرع الواقي

Sería un escudo hecho de papel.

سيكون كدرع صنع من المحارم الورقية.

Tienen un escudo de plástico y pasto.

لديهم درع بلاستيكي وبعض عشب.

Y podemos usar la rama como un escudo. 

‫ويمكنني استخدام تلك العصا‬ ‫كدرع.‬

Nuevamente estaban enseñando cómo usar un escudo de espada

مرة أخرى كانوا يعلمون كيفية استخدام درع السيف

Frente a un gran escudo pulido como si fuera un espejo.

أمام درع كبير مصقول على هيأة مرآة.

Se acercaba con un escudo, por si atacaba, y lo levantaba.

‫تقترب منها حاملة درع.‬ ‫ترفع الدرع في حال تعرّضها لهجوم.‬

Se le da a cada hombre una malla romana, casco de bronce y un escudo oval.

أعطى لكل رجل سربالا رومانيًا وخوذة برونزية ودرعًا بيضاويًا

¡En un fuerte contaron 30,000 flechas que habían sido lanzadas y en el escudo de un centurión

في حصن واحد ، قاموا بحساب 30.000 سهم تم رميها عليهم و حيث تم خرم الادرع

A diferencia del módulo de comando, Spider no tenía un escudo térmico, por lo que se quemaría si

على عكس وحدة القيادة ، لم يكن لدى Spider درع حراري ، لذلك سوف يحترق إذا