Translation of "Conchas" in Arabic

Soltó las conchas restantes y se alejó deprisa.

‫وتسقط الأصداف المتبقية،‬ ‫وتهرب بعيدًا.‬

órganos que se unen a las dos conchas como una bisagra.

وهي العضلة التي تُمسك بالصدفتين معًا على شكل مفصل.

En la base de los brazos, tienen un taladro que puede perforar conchas

‫عند قاعدة كل تلك الأذرع،‬ ‫هناك مثقاب يمكنه الحفر في صدفة قوية.‬

Todos los moluscos que captura son fáciles de atrapar, pero tienen conchas muy duras.

‫كل الرخويات التي تصطادها،‬ ‫هي حيوانات يسهل اصطيادها،‬ ‫لكن لديهم أصداف قوية للغاية.‬

Recogió cerca de 100 conchas y piedras… y luego cruzó los brazos sobre su vulnerable cabeza.

‫تلتقط نحو مئة صدفة وحجر...‬ ‫ثم تطوي أذرعها فوق رأسها الضعيف.‬