Translation of "ученые" in Turkish

- Ученые объясняют это по-разному.
- Ученые объясняют это иначе.

Bilim adamları bunu farklı şekilde yorumluyor.

ученые называют их кометами длительного процесса

bilim insanları bunları uzun süreçli kuyruklu yıldızlar olarak adlandırıyor

Многие ученые имеют репутацию людей эксцентричных.

Çok sayıda bilim adamı eksantrik olma ününe sahiptir.

Другие ученые оспаривают его теорию исчезновения динозавров.

Diğer bilim adamları onun dinozorların kayboluşu hakkındaki teorisini tartışıyorlar.

Многие великие ученые размышляли об абсурдных вещах.

Pek çok büyük bilim adamları saçma şeyler hakkında düşünmüştür.

Леонардо да Винчи, чьи ученые не могли похвалить

Akademisyenlerin öve öve bitiremediği Leonardo Da Vinci bu işte

Но ученые ожидают, что этот показатель будет расти.

Ancak bilim adamları bu sayının artmasını bekliyor.

Ученые считают, что вокруг Солнца вращается 100 миллионов комет.

Bilim insanları güneşin yörüngesinde yaklaşık 100 milyon kuyruklu yıldız olduğunu düşünüyorlar.

Теории существуют по этой причине. Ученые существуют, чтобы служить человечеству.

Teoriler zaten bu yüzden vardır. Bilim adamları insanlığa hizmet için vardır.

Ученые используют его для того, чтобы описать насколько болезнь заразна.

Bilim adamları bunu, bir hastalığın ne kadar bulaşıcı olduğunu tanımlamak için kullanıyor.

- Ученые доказали, что чай в больших количествах может плохо влиять на мужское здоровье.
- Ученые доказали, что чай в больших количествах может отрицательно влиять на мужское здоровье.
- Ученые доказали, что чай в больших количествах может негативно влиять на мужское здоровье.
- Ученые доказали, что чай в больших количествах может оказать негативное воздействие на здоровье мужчины.
- Ученые доказали, что злоупотребление чаем может оказать негативное воздействие на здоровье мужчины.
- Ученые доказали, что употребление большого количества чая может оказать негативное воздействие на здоровье мужчины.

Bilim adamları fazla çayın erkek sağlığı üzerinde olumsuz etkisinin olabileceğini göstermiştir.

Важные ученые 6-го века математики физики архитекторы все найдены здесь

6. yüzyılın önemli bilim adamları matematikçileri fizikçileri mimarları hepsi burada bulundu

По этой причине ученые и доктора настаивают на вакцинации каждый год:

Bu yüzden bilim adamları ve doktorlar bizi her yıl grip aşısı olmaya teşvik ediyor.

Ученые подсчитали, что млекопитающие, живущие среди людей, становятся на треть активнее ночью.

Bilim insanlarının hesaplarına göre memeliler, insanların etrafındayken geceleri yüzde 30 daha aktif oluyorlar.

И ученые считают, что вы можете быть заразными на протяжении большей части этого периода

Ve bilim insanları, bu dönemin çoğunda hastalığı başkasına bulaştırabileceğinizi düşünüyor.