Translation of "упускать" in Turkish

- Давай не будем упускать эту возможность.
- Давайте не будем упускать эту возможность.

Bu fırsatı boşa harcamayalım.

Эта возможность слишком хороша, чтобы ее упускать.

Bu, kaçırılmayacak kadar iyi bir fırsat.

Это слишком хорошая возможность, чтобы её упускать.

- Onun kaçmasına izin vermek için çok iyi bir fırsat.
- Kaçırılmayacak kadar iyi bir fırsat bu.

Как жаль, что он должен упускать такой шанс.

Onun böyle bir fırsatı kaçırması üzücü bir durum.

Я научился на ранней стадии выживания никогда не упускать шанс съесть белок.

Hayatta kalmak için protein kaynaklarını hiç pas geçmemeyi erkenden öğrendim.