Translation of "существование" in Turkish

- Ты веришь в существование привидений?
- Вы верите в существование привидений?

Hayaletlerin varlığına inanıyor musunuz?

Он верит в существование призраков.

Hayaletlerin varlığına inanıyor.

Том верит в существование души.

Tom ruhun varlığına inanır.

Мы верим в существование Бога.

- Biz Allah'ın varlığına inanıyoruz.
- Biz Tanrı'nın varlığına inanıyoruz.

Их существование ничем не оправдано.

Hiçbir şey onların varlığını haklı gösteremez.

Она пытается доказать существование привидений.

O hayaletlerin varlığını kanıtlamaya çalışıyor.

Том верит в существование привидений.

Tom hayaletlerin varlığına inanıyor.

и существование жизни в других местах.

sorgulamaya başlamış bir tür.

Я не верю в существование призраков.

Ben, hayaletlerin var olduklarına inanmıyorum.

Я не верю в существование Бога.

Allahın'ın varlığına inanmıyorum.

Вор не верит в существование честных людей.

Hırsız, dürüst insanlara inanmaz.

пытаясь предсказать существование новой планеты в Солнечной системе.

Güneş sisteminde yeni bir gezegen olduğu tahmininde bulundular.

Дымоходы продолжали свое существование до периода Орхан-бея.

Bacılar varlığını Orhan Bey dönemine kadar devam ettirdiler

Я пытаюсь поддержать существование в меру своих возможностей.

Elimden geldiğince yaşatmaya çalışıyorum.

Священная римская империя прекратила существование в 1806 году.

Kutsal Roma İmparatorluğu 1806 yılında sona erdi.

- Этот народ прекратил своё существование.
- Этот народ перестал существовать.

Millet varlığı sona erdi.

Священная Римская империя прекратила своё существование в 1806 году.

Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu 1806 yılında sona erdi.

- Вы верите в ЭСВ?
- Вы верите в существование экстрасенсорного восприятия?

Altıncı hisse inanıyor musun?

Все признают существование проблемы, но никто о ней не говорит.

Herkes problemi bilir ama hiç kimse onun hakkında konuşmaz.

- Я верю, что инопланетяне существуют.
- Я верю в существование инопланетян.

Uzaylıların var olduğuna inanıyorum.

- Том не верит, что Австралия существует.
- Том не верит в существование Австралии.

Tom, Avustralya'nın var olduğuna inanmıyor.