Translation of "верим" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "верим" in a sentence and their turkish translations:

- Мы тебе верим.
- Мы вам верим.

- Size inanıyoruz.
- Sana inanıyoruz.

- Мы верим им.
- Мы им верим.

Biz onlara inanıyoruz.

- Мы верим ему.
- Мы ему верим.

Biz ona inanıyoruz.

- Мы верим ей.
- Мы ей верим.

Biz ona inanıyoruz.

- Мы верим в вас.
- Мы верим в тебя.
- Мы в вас верим.

Size inanıyoruz.

- Разумеется, мы тебе верим.
- Конечно, мы вам верим.
- Конечно, мы тебе верим.

Elbette sana inanıyoruz.

- Мы этому не верим.
- Мы в это не верим.

Biz ona inanmıyoruz.

Мы верим в демократию.

Demokrasiye inanıyoruz.

Мы верим в себя.

Biz kendimize inanıyoruz.

Мы верим тебе, Том.

Sana inanıyoruz, Tom.

- Веруем в Бога.
- Мы верим в бога.
- Мы верим в Бога.

Biz Allah'a inanıyoruz.

Мы верим в существование Бога.

- Biz Allah'ın varlığına inanıyoruz.
- Biz Tanrı'nın varlığına inanıyoruz.

Мы верим в лучший мир.

Biz daha iyi bir dünyaya inanıyoruz.

Мы полностью верим в его способности.

Onun yeteneklerine tam bir inancım var.

Мы все во что-нибудь верим.

Hepimiz bir şeye inanırız.

Том знает, что мы ему верим.

Tom ona inandığımızı biliyor.

Том знает, что мы верим Мэри.

Tom Mary'ye inandığımızı biliyor.

Том знает, что мы в него верим.

Tom ona inandığımızı biliyor.

которое способствует тому, во что мы твёрдо верим,

zorlu bir girişime başlarken

Мы верим только в тех, кто верит в себя.

Biz sadece kendilerine inananlara inanırız.

понять, чем мы делимся, во что верим и что чувствуем,

ne paylaştığımızı, neye inandığımızı ve ne hissettiğimizi anlamasını sağlarsak

- Мы на слово ничему не верим.
- Мы ничего не принимаем на веру.

Hiçbir şeye kesin gözüyle bakmıyoruz.

Мы не верим, что Том сделал то, что, по словам Мэри, он сделал.

Tom'un, Mary'nin yaptığını söylediği şeyi yaptığına inanmıyoruz.

- Мы не единственные, кто верит, что он невиновен.
- Мы не единственные верим в его невиновность.
- Мы не единственные верящие, что он невиновен.

Onun suçlu olmadığına inanan sadece biz değiliz.