Translation of "местах" in Arabic

в этих местах для объединения

في تلك مساحات الترابط

многие из них — в отдалённых местах

والعديد منهم في مؤسسات حجز نائية،

и существование жизни в других местах.

وعن كنْه الحياة في أي مكان آخر:

в таких местах, как Амазония, Анды,

في مناطق مثل الأمازون والأنديز

...и обитающий только в нескольких особых местах.

‫ولا يتواجد إلا في أماكن خاصة.‬

Я был бы во многих разных местах

سأكون في العديد من الأماكن المختلفة

и в других местах, где коренное население борется

وفي العديد من المناطق المختلفة حيث لا يزال السكان الأصليون يكافحون

В таких местах ползучим тварям и змеям понравится.

‫هذه هي نوعية الأماكن ‬ ‫التي تحبها الزواحف المرعبة أو الثعابين.‬

Таким образом, во многих местах в естественной среде

بهذه الطريقة ، في العديد من الأماكن في البيئة الطبيعية

Остальная часть македонской армии осталось на своих местах, сохраняя формации.

بقي بقية الجيش المقدوني في مكانه، محافظين على تشكيلهم المائل

Однако во многих отношениях и во многих местах во всём мире

ولكن الحقيقة هي أننا ننفصل عن بعضنا البعض بطرق عديدة

Мне важно делиться с представителями ЛГБТ-сообщества сведениями о безопасных местах.

من المهم إطلاع المستخدمين على أماكن آمنة ومرحّبة بمجتمع الميم

а мы провели эти исследования как учёные в таких местах, как Гарвард,

وقد قمنا بعمل هذه الدراسات في مقرات علمية كمختبر "ساينتستس" في جامعة هارفارد

Я Беар Гриллс и я выживал в самых суровых местах на планете.

‫أنا "بير غريلز" وقد خرجت سالماً‬ ‫من بعض أقسى الأماكن على ظهر الكوكب.‬

в некоторых местах, продвигаясь на 60 миль, и принимая 200 000 заключенных.

في بعض الأماكن دفع 60 ميلا، واتخاذ 200000 السجناء.

Обычная зубная щётка не проникает в межзубные пространства, где скапливается зубной налёт. Нить легко проникает между зубами, а также в поддесневые пространства. Это позволяет очищать зубной налёт в труднодоступных местах.

إن تنظيف الأسنان بالفرشاة فقط لا يكفي للوصول إلى الأماكن التي يتراكم فيها البلاك. خيط الأسنان أصبح بالإمكان الوصول إلى تلك الأماكن فبنيته المقاومة للتمزق تجعله ينزلق بسهولة بين الأسنان وأسفل حافة اللثة. حيث يساعد على تنظيف البلاك الصعب إزالته بالطرق العادية.