Translation of "сообразил" in Turkish

- Я и не сообразил, что Вы канадец.
- Я и не сообразил, что Вы канадка.
- Я и не сообразил, что ты канадец.
- Я и не сообразил, что ты канадка.

Senin Kanadalı olduğunu fark etmedim.

Я не сообразил, что это значит.

Onun ne anlama geldiğini fark etmedim.

Том сообразил, что не было туалетной бумаги.

Tom tuvalet kağıdı olmadığını fark etti.

Я не сообразил, что Том тут живёт.

Tom'un burada yaşadığını fark etmedim.

Я не сразу сообразил, в чём дело.

Mevzunun ne olduğunu ilk anda anlamadım.

Том сообразил, что Мария хотела бы знать эти новости.

Tom Mary'nin haberi bilmek isteyeceğini düşündü.

- Я не понял, что это секрет.
- Я не сообразил, что это секрет.

Bunun bir sır olduğunu fark etmedim.