Translation of "живёт" in Turkish

- Он живёт скромно.
- Он живёт экономно.

O tutumlu bir şekilde yaşıyor.

- Том живёт здесь?
- Том здесь живёт?

Tom burada yaşamıyor mu?

Пусть живёт.

- Koy yaşasın.
- Yaşamasına izin ver.
- Bırak yaşasın.

- Том живёт неподалёку.
- Том живёт недалеко отсюда.
- Том тут рядом живёт.

Tom buraya yakın yaşıyor.

- Старик живёт один.
- Старик живёт в одиночестве.
- Пожилой человек живёт в одиночестве.
- Дед живёт в одиночестве.
- Престарелый человек живёт в одиночестве.

Yaşlı adam yalnız yaşıyor.

- Живёт ли он здесь?
- Она здесь живёт?

O burada mı yaşıyor?

- Том живёт один.
- Том живёт в одиночестве.

- Tom yalnız yaşamaktadır.
- Tom tek başına yaşıyor.
- Tom kendi başına yaşıyor.
- Tom yalnız yaşıyor.

- Том живёт отшельником.
- Том живёт как отшельник.

Tom bir keşiş gibi yaşıyor.

- Он тут живёт?
- Живёт ли он здесь?
- Он тут проживает?
- Он здесь живёт?

O burada mı yaşıyor?

- Том живёт в деревне.
- Том живёт в сельской местности.
- Том живёт за городом.

Tom kırsalda yaşıyor.

- Том живёт с мамой.
- Том живёт со своей матерью.
- Том живёт с матерью.

Tom annesi ile birlikte yaşıyor.

- Она живёт несчастной жизнью.
- Она живёт несчастливой жизнью.

O mutsuz bir hayat yaşıyor.

- Он тут недалеко живёт.
- Он живёт недалеко отсюда.

Buraya yakın yaşıyor.

- Она живёт за границей.
- Она живёт за рубежом.

O yurt dışında yaşıyor.

- Здесь никто не живёт.
- Тут никто не живёт.

Burada kimse yaşamıyor.

- Он живёт с матерью.
- Он живёт с мамой.

O, annesiyle yaşıyor.

- Он живёт там один.
- Он там живёт один.

Orada yalnız yaşamaktadır.

- Том живёт далеко отсюда?
- Том далеко отсюда живёт?

Tom buradan uzakta mı yaşar?

- Он здесь не живёт.
- Она здесь не живёт.

Bu kişi burada yaşamıyor.

- Где живёт твоя семья?
- Где живёт ваша семья?

Ailen nerede yaşıyor?

- Том живёт в Бостоне?
- Том в Бостоне живёт?

Tom Bostonda mı yaşıyor?

- Он живёт в Турции.
- Она живёт в Турции.

Türkiye'de yaşıyor.

- Здесь Том и живёт.
- Вот где Том живёт.

O, Tom'un yaşadığı yer.

- Сколько людей живёт здесь?
- Сколько человек здесь живёт?

Burada kaç kişi yaşıyor?

- Сейчас он живёт здесь.
- Теперь он живёт здесь.

O şimdi burada yaşıyor.

- Он живёт внутри яблока.
- Он живёт в яблоке.

O bir elmanın içinde yaşıyor.

- Где живёт твоя бабушка?
- Где живёт ваша бабушка?

Büyükannen nerede yaşıyor?

- Где живёт твоя сестра?
- Где живёт ваша сестра?

- Kardeşin nerede yaşıyor?
- Kız kardeşin nerede yaşıyor?

- Том живёт около нас.
- Том живёт неподалёку от нас.
- Том живёт рядом с нами.
- Том живёт недалеко от нас.

Tom bize yakın yaşar.

Старик живёт один.

- Yaşlı adam tek başına yaşıyor.
- Yaşlı adam kendi başına yaşamaktadır.

Он живёт попрошайничеством.

O dilenerek yaşıyor.

Он живёт компьютерами.

O, yer, nefes alır ve bilgisayarlarla uyuklar.

Он живёт недалеко.

O yakın yaşıyor.

Она живёт одна.

- O yalnız yaşıyor.
- O tek başına yaşar.

Где он живёт?

- O nerede yaşıyor?
- O nerede oturuyor?

Он живёт один.

- O yalnız yaşıyor.
- O tek başına yaşar.

Где она живёт?

Nerede yaşıyor?

Том живёт неподалёку.

Tom yakında yaşıyor.

Том живёт поблизости.

Tom yakında yaşıyor.

Том здесь живёт?

Tom'un yaşadığı yer burası mı?

Где живёт дьявол?

Şeytan nerede yaşıyor?

Здесь живёт медведь.

Burada bir ayı yaşar.

Том живёт один.

- Tom tek başına yaşıyor.
- Tom yalnız yaşıyor.

Сколько живёт бабочка?

Bir kelebek ne kadar yaşar?

Том живёт здесь.

Tom burada yaşıyor.

Она живёт здесь.

O burada yaşıyor.

Мэри живёт здесь.

Mary burada yaşıyor.

Том там живёт.

Tom orada yaşıyor.

Кто здесь живёт?

Burada kim yaşıyor?

Где Том живёт?

Tom nerede yaşıyor?

Она здесь живёт?

O burada mı yaşıyor?

Он живёт неподалёку.

O yakın yaşıyor.

Он живёт здесь.

O burada yaşıyor.

Том живёт скромно.

Tom tutumlu bir şekilde yaşar.

Том живёт поблизости?

Tom yakınlarda mı oturuyor?

- Мой отец живёт в деревне.
- Мой отец живёт за городом.
- Отец живёт за городом.

- Babam şehir dışında yaşıyor.
- Babam köyde yaşıyor.
- Babam kırsalda yaşıyor.
- Babam taşrada yaşıyor.

- Вы выяснили, где живёт Том?
- Ты узнал, где живёт Том?
- Вы узнали, где живёт Том?
- Ты выяснил, где живёт Том?

Tom'un nerede yaşadığını öğrendiniz mi?

- Она живёт за рекой.
- Она живёт на другом берегу реки.
- Она живёт на другом берегу.
- Она живёт на том берегу.

O, nehrin karşısında yaşıyor.

- Давно он здесь живёт?
- Сколько он уже здесь живёт?

O, ne kadar süre orada yaşadı?

- Билл живёт рядом с морем.
- Билл живёт у моря.

Bill denizin yanında yaşıyor.

- Он живёт в роскоши.
- Он живёт в своё удовольствие.

Krallar gibi yaşıyor.

- Она живёт со своими родителями.
- Она живёт с родителями.

O ebeveynleri ile birlikte yaşıyor.

- Том живёт со своими родителями.
- Том живёт с родителями.

Tom ailesiyle birlikte yaşıyor.

- Интересно, где Том живёт.
- Мне интересно, где Том живёт.

Tom'un nerede oturduğunu merak ediyorum.

- Он не живёт в Сендае.
- Он не в Сендае живёт.
- Он живёт не в Сендае.

O, Sendai'de yaşamıyor.

- Она живёт в глуши.
- Она живёт в забытом Богом месте.
- Она живёт у чёрта на куличках.
- Она живёт у чёрта на рогах.

O bilinmeyen bir yerde yaşıyor.

- Спроси Тома, где он живёт.
- Спросите Тома, где он живёт.
- Спроси у Тома, где он живёт.
- Спросите у Тома, где он живёт.

- Tom'a nerede yaşadığını sor.
- Sor bakalım, Tom nerede oturuyormuş.

- Он живёт на другом берегу реки.
- Он живёт на другом берегу.
- Он живёт на том берегу.

O, nehrin karşı tarafında yaşıyor.

- Том живёт на другом берегу реки.
- Том живёт на другом берегу.
- Том живёт на том берегу.

Tom nehrin karşısında yaşıyor.

- Том до сих пор там живёт.
- Том всё ещё живёт там.
- Том так там и живёт.

Tom hâlâ orada yaşıyor.

- Он живёт где-то здесь.
- Он живёт где-то здесь неподалёку.
- Он живёт где-то поблизости.

O buralarda bir yerde yaşıyor.

- Том сейчас живёт в Бостоне.
- Сейчас Том живёт в Бостоне.

Tom şimdi Boston'da yaşıyor.

- Она здесь больше не живёт.
- Она больше здесь не живёт.

O artık burada yaşamıyor.

- Она живёт через дорогу.
- Она живёт на другой стороне улицы.

O, caddenin karşısında yaşıyor.

- Он живёт через дорогу.
- Он живёт на другой стороне улицы.

O, caddenin karşısında yaşamaktadır.

- Я выяснил, где Том живёт.
- Я узнал, где Том живёт.

Tom'un nerede yaşadığını öğrendim.

- Скажи мне, где она живёт.
- Скажите мне, где она живёт.

Bana onun nerede yaşadığını söyle.

- Где живёт твой лучший друг?
- Где живёт твоя лучшая подруга?

En iyi arkadaşın nerede yaşıyor?

- Том живёт на Парк-стрит.
- Том живёт на Парковой улице.

Tom Park Caddesinde yaşıyor.

- Его дядя живёт в Швейцарии.
- Её дядя живёт в Швейцарии.

Amcası İsviçre'de yaşıyor.

- Том живёт в мире фантазий.
- Том живёт в мире иллюзий.

Tom bir hayal dünyasında yaşıyor.

- Сколько он живёт в Анкаре?
- Сколько она живёт в Анкаре?

Ne zamandır Ankara'da yaşıyor?

- На каком этаже он живёт?
- На котором этаже он живёт?

O hangi katta yaşıyor?