Translation of "смотришься" in Turkish

Как часто ты смотришься в зеркало?

Ne sıklıkta aynada kendine bakarsın?

Ты хорошо смотришься в этом красном свитере.

O kırmızı kazağın içinde hoş görünüyorsun.

Ты смотришься так, как будто тебя это не касается.

Sanki bu seni ilgilendirmiyor gibi görünüyorsun.

- Как часто ты смотришься в зеркало?
- Как часто вы смотритесь в зеркало?
- Как часто вы смотрите на себя в зеркало?
- Как часто ты смотришь на себя в зеркало?

Ne sıklıkta bir aynada kendine bakarsın?

- Сколько раз в день ты смотришь в зеркало?
- Сколько раз в день ты смотришь на себя в зеркало?
- Сколько раз в день ты смотришься в зеркало?
- Сколько раз в день вы смотритесь в зеркало?

Günde kaç kaç kez aynada kendinize bakarsınız?