Translation of "пустыми" in Turkish

Дороги были пустыми.

Yollar boştu.

Я вернулся домой с пустыми руками.

Ben eve eli boş geldim.

Том не хотел уходить с пустыми руками.

Tom eli boş gitmek istemedi.

Было раннее утро, и улицы были пустыми.

Sabahın erken saatleriydi ve sokaklar boştu.

Что мне делать с этими пустыми пакетами?

Bu boş çantalarla ne yapmalıyım?

Мы не можем получить нигде с пустыми словами

Boş laflarla bir yere varamayız

Воспитанные люди в гости с пустыми руками не ходят.

İyi yetiştirilmiş insanlar misafirliğe evi boş gitmezler.

- Том вернулся с пустыми руками.
- Том вернулся ни с чем.

Tom eli boş döndü.

Том сказал мне, что не хочет приходить домой с пустыми руками.

Tom bana eli-boş eve gelmek istemediğini söyledi.

Массовый отток сельского населения в этом районе Германии оставил пустыми целые деревни.

Kırsal göçü Almanya'nın bu bölgesindeki bütün köylerin nüfusunu azalttı.

- Мы обнаружили, что все коробки пустые.
- Мы обнаружили, что все коробки были пустыми.
- Мы обнаружили, что все ящики пусты.
- Мы обнаружили, что все коробки пусты.

Bütün kutuları boş bulduk.