Translation of "пугают" in Turkish

Перемены пугают.

Değişim korkutucu.

Женщины пугают меня.

Kadınlar beni korkutur.

Волки меня пугают.

Kurtlar beni korkutuyor.

Пауки меня пугают.

Örümcekler beni korkutur.

- Ваши угрозы нас не пугают.
- Твои угрозы нас не пугают.

Tehditlerin bizi korkutmuyor.

Фильмы ужасов меня пугают.

Korku filmleri beni korkutur.

"Друзья детства" меня пугают.

"Çocukluk arkadaşları" beni korkutuyor.

- Меня твои угрозы не пугают.
- Меня ваши угрозы совсем не пугают.

Senin tehditlerin beni hiç korkutmuyor.

Твои угрозы меня не пугают.

Senin tehditlerin beni korkutmuyor.

Никакие трудности нас не пугают.

- Biz herhangi bir zorluktan korkmuyoruz.
- Hiçbir zorluktan korkmuyoruz.

Меня пугают люди с причёской «Ирокез»!

Mohavk tıraşlı insanlar beni korkutur!

Грозы одновременно пугают и захватывают дух.

Gök gürültülü fırtınalar hem korkutucu hem de heyecan vericidirler.