Translation of "предлагает" in Turkish

Что Том предлагает?

Tom ne öneriyor?

Это Том предлагает?

Tom onu öneriyor mu?

- Никто тебе не предлагает это делать.
- Никто вам не предлагает это делать.
- Никто не предлагает тебе этим заниматься.
- Никто не предлагает вам этим заниматься.
- Никто не предлагает, чтобы ты этим занимался.
- Никто не предлагает, чтобы вы этим занимались.
- Никто не предлагает, чтобы ты это делал.
- Никто не предлагает, чтобы вы это делали.

Sana kimse bunu yapmanı önermiyor.

Думаю, Том предлагает нам уйти.

Sanırım Tom gitmemiz gerektiğini öneriyor.

Этот магазин предлагает широкий ассортимент товаров.

Onlar o mağazada çeşitli mallar satmaktadır.

Новая экономика предлагает всего пять практических правил.

Yeni ekonomi, yalnızca beş kural öneriyor.

и быть открытой к тому, что она мне предлагает,

ve bana sunacaklarına karşılık kendimi açık tutmaktır.

так как он предлагает такой же вид интерактивного чувства.

Çünkü canlı yayın aynı türden bir etkileşim hissi sunuyor.

вам следует посетить 37% из того, что предлагает рынок,

pazarda olan evlerin yüzde 37'sine bakmalı

Природа – единственная книга, которая предлагает великолепное содержание на каждой странице.

Doğa her sayfada büyük bir içerik sağlayan tek kitaptır.

Маленькое государство Израиль предлагает вам необычайное сочетание старины и новизны.

Küçük İsrail devleti, eski ve yeni olağanüstü karışımı size sunmaktadır.

С 2010 года команда Napoleon-Souvenirs.com предлагает подарки и сувениры высочайшего качества

Napoleon-Souvenirs.com'daki ekip, 2010 yılından bu yana Napolyon dönemini seven herkes için

Мы можем сэкономить немного времени, если будем делать то, что предлагает Том.

Tom'un önerdiğini yaparsak biraz zaman tasarrufu yapabiliriz.

- Ты не первый это предлагаешь.
- Ты не первый, кто это предложил.
- Ты не первый, кто это предлагает.

Bunu öneren ilk sen değilsin.

Я думаю, что мы должны делать так, как предлагает Том, пока у кого-то не будет лучшего предложения.

Eğer birinin daha iyi bir önerisi yoksa sanırım Tom'un önerdiği gibi yapmalıyız.