Translation of "поторопится" in Turkish

Просто скажи ему, пусть поторопится.

Sadece ona acele etmesini söyle.

Просто скажи ей, пусть поторопится.

Sadece ona acele etmesini söyle.

В любом случае, лучше бы поторопится.

Nasıl olsa acele etmek iyi bir fikir olacak.

Том туда вовремя не доберётся, если не поторопится.

Acele etmezse Tom oraya zamanında varamaz.

Том может опоздать на поезд, если не поторопится.

Tom eğer acele etmezse treni kaçırabilir.

- Тому лучше поторопиться, иначе он опоздает на автобус.
- Тому лучше поторопиться, а то он опоздает на автобус.
- Том пусть лучше поторопится, а то опоздает на автобус.

Tom acele etse iyi olur yoksa otobüsü kaçıracak.