Translation of "получился" in Turkish

Вода ледяная! Прыжок получился, здесь достаточно глубоко.

Su buz gibi! Atlayış işe yaradı, su yeterince derinmiş.

Родись он в другое время, из него получился бы отличный учёный.

Daha iyi zamanlarda doğsaydı mükemmel bir bilim adamı olurdu.

- Этот эксперимент был неудачным.
- Этот эксперимент не удался.
- Этот опыт не получился.

Deney başarısızdı.

- Бьюсь об заклад, что Фома был бы хорошим учителем.
- Бьюсь об заклад, что из Фомы получился бы хороший учитель.

- Tom'un iyi bir öğretmen olacağına eminim.
- Tom'un iyi bir öğretmen olacağına bahse girerim.

- Не думаю, что из Тома вышел бы очень хороший начальник.
- Не думаю, что из Тома получился бы очень хороший начальник.

Tom'un çok iyi bir patron olacağını sanmıyorum.