Translation of "Фомы" in Turkish

- Давай подождём прихода Фомы.
- Давай подождём приезда Фомы.
- Давай подождём прибытия Фомы.

Tom'un gelmesini bekleyelim.

- Я выполнил указания Фомы.
- Я выполнил инструкции Фомы.

Tom'un direktiflerini uyguladım.

Я просматриваю тетради Фомы.

Tom'un defterlerini gözden geçiriyorum.

Я просматриваю записи Фомы.

Tom'un notlarını gözden geçiriyorum.

У Фомы был пистолет.

Tom'un bir tabancası vardı.

- Это пуля, которую доктор вытащил из Фомы.
- Это пуля, которую доктор вынул из Фомы.
- Это доктором, вытащенная из Фомы, пуля.
- Это пуля, которую доктор извлёк из Фомы.
- Это пуля, извлечённая доктором из Фомы.

Bu, doktorun Tom'dan çıkardığı mermi.

У Фомы были завязаны глаза.

Tom'un gözleri bağlıydı.

Я был поражён мастерством Фомы.

Tom'un yeteneğinden etkilendim.

Я снова просматриваю график Фомы.

Tom'un çizelgesini tekrar gözden geçiriyorum.

Я снова просматриваю записи Фомы.

Tom'un notlarını tekrar gözden geçiriyorum.

Я был поражён способностями Фомы.

Tom'un yeteneğinden etkilendim.

- Ты не можешь полагаться на помощь Фомы.
- Ты не можешь надеяться на помощь Фомы.
- Ты не можешь рассчитывать на помощь Фомы.

Tom'un yardımına güvenemezsin.

- Мы могли бы справиться без помощи Фомы.
- Мы могли бы управиться без помощи Фомы.

Tom'un yardımı olmadan becerebilirdik.

У меня есть сообщение от Фомы.

Tom'dan bir mesajım var.

Я снова просматриваю личное дело Фомы.

Tom'un dosyasını tekrar gözden geçiriyorum.

Я наступил на хвост собаки Фомы.

Tom'un köpeğinin kuyruğuna bastım.

- Это дневник Тома.
- Это дневник Фомы.

Bu Tom'un günlüğü.

У Фомы здесь не было никаких друзей.

Tom'un burada hiç arkadaşı yoktu.

Это пуля, которую доктор вынул из Фомы.

Bu, doktorun Tom'dan çıkardığı mermi.

Давай подождём, пока не получим новостей от Фомы.

Tom'dan haber alıncaya kadar bekleyelim.

- У Фомы навязчивая идея.
- Фома одержим навязчивой идеей.

Tom saplantılı.

У Фомы намного больше денег, чем у меня.

Tom benim sahip olduğumdan daha çok paraya sahip.

У Фомы возникли небольшие проблемы с его новой машиной.

Tom yeni arabasıyla ilgili küçük bir sorun yaşıyor.

У Фомы не было иного выбора, кроме как поддержать Машу.

Tom'un Mary'yi desteklemekten başka seçeneği yoktu.

У Фомы достаточно денег, чтобы купить дом, который он хочет.

Tom istediği evi satın alacak kadar yeterli paraya sahip.

- Давайте подождём Тома.
- Давай подождём прихода Фомы.
- Давай подождем прихода Тома.

Tom'un gelmesini bekleyelim.

У Фомы пока ещё недостаточно денег, чтобы купить машину, которую он хочет.

Tom'un henüz istediği arabayı almak için yeterli parası yok.

- Давай подождём, пока Фома и остальные вернутся.
- Давай подождём возвращения Фомы и остальных.

Tom ve diğerlerinin dönmesini bekleyelim.

- Бьюсь об заклад, что Фома был бы хорошим учителем.
- Бьюсь об заклад, что из Фомы получился бы хороший учитель.

- Tom'un iyi bir öğretmen olacağına eminim.
- Tom'un iyi bir öğretmen olacağına bahse girerim.

- У Тома и Маши было два сына - Пол и Джон.
- У Тома и Мэри было два сына - Пол и Джон.
- У Фомы и Марии было два сына - Павел и Иван.

Tom ve Mary'nin iki oğlu var: Paul ve John.