Translation of "подняли" in Turkish

Заключённые подняли ложную тревогу.

Mahkumlar yanlış alarm verdi.

- Солдаты были наготове.
- Солдат подняли по тревоге.

Askerler alarmdaydılar.

- Они подняли страшный шум.
- Они устроили суматоху.

Kıyameti kopardılar.

Они подняли бокалы и выпили за успех.

Bardaklarını kaldırdılar ve onların başarısına içtiler.

- Люди подняли восстание против короля.
- Народ поднял восстание против короля.

İnsanlar krala karşı ayaklandı.

- Мы не поднимали цены.
- Мы не подняли цены.
- Мы не стали поднимать цены

Biz fiyatlarımızı artırmadık.