Translation of "побеждаешь" in Turkish

- Ты выигрываешь.
- Ты побеждаешь.
- Вы выигрываете.
- Вы побеждаете.

Sen kazanıyorsun.

Проблема крысиных бегов в том, что даже если ты побеждаешь, ты всё равно остаёшься крысой.

Fare yarışı ile ilgili sorun kazansan bile, hâlâ bir faresin.

- Я думал, что ты всегда побеждаешь.
- Я думала, что ты всегда побеждаешь.
- Я думал, что ты всегда выигрываешь.
- Я думала, что ты всегда выигрываешь.
- Я думал, ты всегда выигрываешь.
- Я думал, вы всегда выигрываете.

Ben her zaman senin kazandığını düşündüm.

Сначала они тебя не замечают, потом смеются над тобой, затем борются с тобой. А потом ты побеждаешь.

Önce seni görmezden gelirler, sonra sana gülerler, sonra seninle dövüşürler, sonra sen kazanırsın.

- Ты ведь ещё иногда выигрываешь?
- Вы ведь ещё иногда выигрываете?
- Ты ведь ещё иногда побеждаешь?
- Вы ведь ещё иногда побеждаете?

Hâlâ bazen kazanırsın, değil mi?

Сначала они пытаются не замечать тебя, потом начинают смеяться над тобой, а затем борются с тобой. В конечном счёте, ты побеждаешь.

Önce seni görmezden gelmeye çalışıyorlar, sonra sana gülmeye başlıyorlar, sonra seninle dövüşüyorlar, sonra sen kazanıyorsun.