Translation of "площадь" in Turkish

Полиция расчистила площадь.

Polis meydanı temizledi.

- Площадь была иллюминирована яркими огнями.
- Площадь была освещена яркими огнями.

Meydan parlak ışıklarla aydınlatıldı.

Какова площадь этого города?

Bu şehrin alanı nedir?

Какова общая площадь Австралии?

- Avustralya'nın toplam yüzölçümü ne kadardır?
- Avustralya'nın yüzölçümü ne kadar?

А площадь — начало городской жизни.

Meydan, kent yaşamının temelidir.

Я вижу очень большую площадь

ben çok geniş bir alanı görebiliyorum

Площадь Рынок — исторический центр города.

Rynok Meydanı kentin tarihi merkezidir.

Рыночная площадь — исторический центр города.

Pazarın kurulduğu meydan şehrin tarihi merkezi konumunda.

Сотни людей вышли на площадь.

Yüzlerce insan alana çıktı.

Площадь святого Петра забита людьми.

Aziz Petrus meydanı kalabalıktır.

Вот площадь, вы можете её видеть.

Gördüğünüz gibi orada bir meydan var.

Площадь — это место, где люди встречаются.

Meydan, insanların buluştuğu yerdir.

500 000 рабочих на площадь Таксим

500.000 işçi Taksim Meydanı'na

- Спроси у полицейского, где находится Площадь Святого Джеймса.
- Спросите у полицейского, где находится Площадь Святого Джеймса.

St. James Meydanı'nın nerede olduğunu polise sor.

Площадь комнаты — два с половиной квадратных метра.

Odanın alanı iki buçuk metre karedir.

Площадь Исландии составляет около 103 000 квадратных километров.

İzlanda yaklaşık 103.000 kilometrekarelik bir alana sahiptir.

Площадь Азии примерно в четыре раза больше, чем Европы.

Asya yaklaşık olarak Avrupa'nın dört katı büyüklüktedir.

Площадь острова Тайвань составляет тридцать шесть тысяч квадратных километров.

Tayvan adasının yüzölçümü 36.000 kilometre kare.

этот взрыв непосредственно затронул площадь в 2 тысячи квадратных километров

bu patlama 2 bin kilometre kare alanı doğrudan etkiledi

Посмотрим на наши кружочки, чтобы понять, как проекция сохраняет площадь

Yine noktalar burada, böylece projeksiyonun şekli bozarken

- Неподалёку есть торговый район.
- Неподалёку находится торговый район.
- Неподалёку расположена торговая площадь.

Yakında bir alışveriş alanı vardır.

Площадь льдов в Арктике уменьшается, потому что океан подо льдом становится теплее.

Buzun altındaki okyanus ısınıyor olduğu için Arktik buzlar küçülüyor.