Translation of "красными" in Turkish

Цветы были красными.

Çiçekler kırmızıydı.

Её щеки были красными.

Onun yanakları kırmızıydı.

Его щёки были ярко-красными.

Yanakları kıpkırmızıydı.

Красными кругами на карте обозначены школы.

Harita üzerindeki kırmızı daireler okulları gösterir.

Глаза Тома были красными от слёз.

Tom'un gözleri ağlamaktan kızardı.

Её глаза были красными от слёз.

Gözleri ağlamaktan kızarmıştı.

- Я заметил, что цены были написаны красными чернилами.
- Я заметила, что цены были написаны красными чернилами.

Satış fiyatlarının kırmızı mürekkeple yazıldığını fark ettim.

- Не пишите красными чернилами.
- Не пиши красными чернилами.
- Не пиши красной ручкой.
- Не пишите красной ручкой.

Kırmızı mürekkeple yazma.

Она смотрела фильм с глазами красными от слез.

O gözyaşları içindeki kırmızı gözleri ile filmi izliyordu.

Я замечаю, что сниженные цены написаны красными чернилами.

Satış fiyatlarının kırmızı mürekkeple yazılmasına dikkat ediyorum.

- Листья на деревьях стали красными.
- Листья на деревьях покраснели.

Ağaçlardaki yapraklar kırmızıya döndü.

За нашим домом растут три красивых яблони с маленькими красными яблоками.

Evimizin arkasında küçük kırmızı elmaları olan üç güzel elma ağacı var.

- Осенью эти зелёные листья краснеют или желтеют.
- Осенью эти зелёные листья становятся красными или жёлтыми.

Bu yeşil yapraklar güz aylarında kızarır veya sararırlar.