Translation of "карте" in Turkish

- Его нет на карте.
- Этого нет на карте.
- Её нет на карте.

O haritada değil.

Финляндия на карте.

Finlandiya haritada.

Покажите на карте, пожалуйста.

Lütfen bana haritada göster.

- Покажи мне Бостон на карте.
- Покажи мне на карте, где находится Бостон.
- Покажите мне на карте, где находится Бостон.
- Покажите мне на карте Бостон.

Bana Boston'un haritada nerede olduğunu söyle.

- Можешь найти Доху на карте?
- Вы можете найти на карте Доху?

Haritada Doha'yı bulabiliyor musun?

- Ты можешь найти на карте Киргизию?
- Вы можете найти на карте Киргизию?
- Ты можешь найти на карте Кыргызстан?

Harita üzerinde Kırgızistan'ı bulabilir misin?

- Синие линии на карте обозначают реки.
- Голубые линии на карте обозначают реки.

Haritada mavi çizgiler nehirleri temsil ediyor.

- На карте мира представлены все страны.
- На карте мира отображены все страны.

Bir Dünya haritası tüm ülkeleri gösterir.

- Ты можешь найти на карте Ирак?
- Вы можете найти на карте Ирак?

Bir harita üzerinde Irak'ı bulabilir misin?

- Ты можешь найти на карте Эритрею?
- Вы можете найти на карте Эритрею?

Eritre'yi harita üzerinde bulabilir misin?

- Ты можешь найти на карте Афганистан?
- Вы можете найти на карте Афганистан?

Afganistan'ı harita üzerinde bulabilir misin?

Церкви обозначены на карте крестиками.

Kiliseler haritada haçlarla belirlenir.

Этого места нет на карте.

Bu yer harita üzerinde değil.

Этой дороги нет на карте.

Bu yol haritada değil.

Покажите его мне на карте.

Bana haritadan onu göster.

Где я на этой карте?

Bu haritada ben neredeyim?

- Покажи мне на карте Пуэрто-Рико.
- Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико.

Porto Riko'nun harita üzerinde nerede olduğunu bana göster.

вы дали информацию о кредитной карте

verdin kredi kartı bilgilerini

Я определил местонахождение города на карте.

Ben kasabayı harita üzerinde belirledim.

Красными кругами на карте обозначены школы.

Harita üzerindeki kırmızı daireler okulları gösterir.

Фома указал на место на карте.

Tom harita üzerinde bir noktaya işaret etti.

- Вы можете показать на карте, где я нахожусь?
- Вы можете показать мне это на карте?

Bana haritada gösterebilir misin?

- Ты можешь найти на карте Соединённые Штаты Америки?
- Вы можете найти на карте Соединённые Штаты Америки?

Bir harita üzerinde Amerika Birleşik Devletleri'ni bulabilir misin?

Покажите мне на карте местонахождение вашего лагеря.

Bana bu haritada kampınızın yerini gösterin.

Вы не покажете мне это на карте?

Bana bu haritada gösterir misiniz lütfen?

- Можешь показать мне на этой карте, где ты живёшь?
- Можете показать мне на этой карте, где вы живёте?
- Можешь показать мне на этой карте, где вы живёте?
- Вы можете показать мне на этой карте, где Вы живёте?

Senin nerede yaşadığını bana bu haritada gösterebilir misin?

На карте показана вся материя этой области неба,

Bu harita bize, gökyüzünün bu bölgesinde

Покажи мне на карте, где находится Пуэрто-Рико.

Porto Riko'nun harita üzerinde nerede olduğunu bana göster.

На карте Меркатора они выглядят почти одинакового размера.

Merkatör haritasında aynı büyüklükte görünüyorlar.

Вы можете разыскать мне это место на карте?

Bu yeri benim için harita üzerinde bulabilir misin?

Том не мог найти свой родной город на карте.

Tom memleketini haritada bulamadı.

Можешь показать мне на этой карте, где я нахожусь?

- Bana bu haritada nerede olduğumu gösterebilir misin?
- Bu haritada bana nerede olduğumu gösterebilir misiniz?

Том не смог найти на карте свой родной город.

Tom haritada doğduğu yeri bulamadı.

На этой карте показано, каким был мир 40 лет назад.

Bu harita dünyanın 40 yıl önceki halini gösteriyor.

На этой карте показаны некоторые страны, где наблюдался стремительный рост

Bu harita, kalıcı bakım kurumlarının

Извините, вы не покажете на этой карте, где я нахожусь?

Affedersiniz, bu haritada neredeyim?

Вы можете увидеть фотографию дома на улице и улицы, которую вы хотите на карте.

Şuan harita üzerinde istediğiniz sokak ve cadde de ki bir evin fotoğrafını görebilirsiniz.

Она была создана так, что линия, проведённая через две точки на карте давала угол,

Haritadaki iki nokta arasında çizilen bir çizginin, bu noktalar arasında gezinmek için

Я только что достиг вершины горы, что очень странно: согласно моей карте, здесь должно быть озеро.

Az önce bir dağın tepesine vardım. Bu gerçekten şaşırtıcı, çünkü benim haritama göre burada bir göl olması gerekiyor.