Translation of "их»" in Turkish

- Разбуди их.
- Разбудите их.
- Буди их.
- Будите их.

Onları uyandır.

- Слушай их.
- Слушайте их.
- Выслушай их.
- Выслушайте их.

Onları dinle.

- Спасите их.
- Спаси их.
- Спасайте их.
- Спасай их.

Onları kurtar.

- Остановите их.
- Останови их.

Onları durdur.

- Храни их.
- Храните их.

Onları tut.

- Изучи их.
- Изучите их.

Onları inceleyin.

Их мать их бросила.

Anneleri tarafından terk edildiler.

- Выброси их.
- Выбросите их.

Onları at.

- Освободи их.
- Освободите их.

Onları serbest bırak.

- Оставь их.
- Оставьте их.

Bırak onları.

- Прости их.
- Простите их.

Onları affet.

- Подожди их.
- Подождите их.

Onları bekle.

- Уничтожьте их.
- Истребите их.

Onları yok et.

- Уничтожь их.
- Уничтожьте их.

Onları yok et.

- Убей их.
- Убейте их.

Onları öldür.

- Казни их.
- Казните их.

Onları idam edin.

- Отрежь их ножом.
- Порежь их ножом.
- Разрежь их ножом.
- Отрежьте их ножом.
- Порежьте их ножом.
- Разрежьте их ножом.
- Перережь их ножом.
- Перережьте их ножом.

Onları bir bıçakla kesin.

- Ты читал их?
- Вы читали их?
- Ты их читал?
- Вы их читали?
- Ты их прочёл?
- Вы их прочли?

Onları okudun mu?

- Ты недооценил их.
- Вы недооценили их.
- Ты их недооценил.
- Вы их недооценили.
- Ты их недооценивал.
- Вы их недооценивали.

- Sen onları küçümsedin.
- Sen onları hafife aldın.

- Проводи их домой.
- Проводите их домой.
- Отведи их домой.
- Отведите их домой.
- Отвези их домой.
- Отвезите их домой.

Onları eve götür.

- Вы напугали их.
- Ты напугал их.
- Ты напугала их.
- Вы их напугали.
- Ты их напугал.
- Ты их напугала.

Onları korkuttun.

- Ты их видишь?
- Вы их видите?
- Видишь их?

Onları görüyor musun?

- Ты узнал их?
- Ты узнала их?
- Вы узнали их?
- Ты их узнал?
- Вы их узнали?

Onları tanıdın mı?

- Ты похитил их?
- Ты похитила их?
- Вы похитили их?
- Ты их похитил?
- Вы их похитили?

Onları kaçırdın mı?

- Вы простили их?
- Ты простила их?
- Ты простил их?
- Ты их простил?
- Вы их простили?

Onları affettin mi?

- Том - их лидер.
- Том - их руководитель.
- Том - их главарь.
- Том — их вождь.

Tom onların lideri.

- Давай их спросим.
- Давай их попросим.
- Давайте их спросим.
- Давайте их попросим.

Onlara soralım.

- Вы найдёте их.
- Ты найдёшь их.
- Ты их найдёшь.
- Вы их найдёте.

Onları bulacaksın.

- Пойдём разбудим их.
- Пойдём их разбудим.
- Пошли их разбудим.
- Пошли разбудим их.

Onları uyandırmaya gidelim.

- Вы их понимаете?
- Вы понимаете их?
- Ты понимаешь их?
- Ты их понимаешь?

Onları anlıyor musun?

- Вы поняли их?
- Вы их поняли?
- Ты их понял?
- Ты понял их?

Onları anladın mı?

- Просто послушай их.
- Просто послушайте их.
- Просто выслушай их.
- Просто выслушайте их.

Sadece onları dinle.

- Вы узнаете их.
- Ты узнаешь их.
- Ты их узнаешь.
- Вы их узнаете.

Onları tanıyacaksınız.

- Я наказал их.
- Я наказала их.
- Я их наказала.
- Я их наказал.

Ben onları cezalandırdım.

- Не зли их.
- Не серди их.
- Не сердите их.
- Не злите их.

Onları kızdırma.

- Я ненавидел их.
- Я ненавидела их.
- Я их ненавидела.
- Я их ненавидел.

Ben onlardan nefret ettim.

- Вытащи их оттуда.
- Вытащите их оттуда.
- Выведи их оттуда.
- Выведите их оттуда.

Onları oradan çıkar.

- Ты их подождал?
- Вы их подождали?
- Ты их ждал?
- Вы их ждали?

Onları bekledin mi?

- Пожалуйста, найди их.
- Пожалуйста, найдите их.
- Найди их, пожалуйста.
- Найдите их, пожалуйста.

Lütfen onları bul.

- Не вини их.
- Не вините их.
- Не обвиняй их.
- Не обвиняйте их.

Onları suçlama.

- Ты их видишь?
- Ты можешь их разглядеть?
- Вы их видите?
- Тебе их видно?
- Вам их видно?

Onları görebiliyor musun?

Они кормят их, выращивают их

onları besliyorlar büyütüyorlar

- Их навалом.
- Их пруд пруди.

Onlar beş para etmezler.

- Это их собака.
- Собака их.

Köpek onların.

- Это их право.
- Их право.

Bu onların hakkı.

- Покажи их мне.
- Покажите их мне.
- Покажи мне их.

Onları bana göster.

- Том их покинул.
- Том бросил их.
- Том их бросил.

Tom onları terk etti.

- Вы их слышите?
- Вам их слышно?
- Тебе их слышно?

Onları duyabiliyor musun?

- Я недооценил их.
- Я их недооценил.
- Я их недооценивал.

- Onları küçümsedim.
- Onları hafife aldım.

- Я их слушал.
- Я их послушал.
- Я их выслушал.

Onları dinledim.

- Ты отравил их?
- Ты отравила их?
- Вы отравили их?

Onları zehirledin mi?

- Я любил их.
- Я любила их.
- Я их любил.

Ben onları sevdim.

- Ты их убил.
- Вы их убили.
- Ты их убила.

Onları sen öldürdün.

- Вы напугали их.
- Ты напугал их.
- Ты напугала их.

Sen onları korkuttun.

- Ты их нашёл?
- Вы их нашли?
- Ты их нашла?

Onları buldun mu?

- Мы попросим их.
- Мы спросим их.
- Мы их спросим.

Biz onlara soracağız.

- Ты их отправил?
- Ты их отправила?
- Вы их отправили?

- Onları gönderdin mi?
- Onları gönderdiniz mi?

- Их надо постирать.
- Их надо помыть.
- Их надо вымыть.

Onların yıkanması gerekiyor.

- Ты их видел?
- Ты их видела?
- Вы их видели?

Onları gördün mü?

- Отправь их мне.
- Отправьте их мне.
- Пришли их ко мне.
- Пришлите их ко мне.

Onları bana gönder.

- Ты хочешь их увидеть?
- Хочешь их увидеть?
- Хотите их увидеть?
- Вы хотите их увидеть?

Onları görmek ister misin?

- Ты собираешься их убить?
- Вы собираетесь их убить?
- Ты их убьёшь?
- Вы их убьёте?

Sen onları öldürecek misin?

- Мы собираемся их повесить.
- Мы собираемся повесить их.
- Мы повесим их.
- Мы их повесим.

Biz onları asacağız.

- Попроси их помочь.
- Попросите их помочь.
- Попроси их о помощи.

Yardım etmelerini iste.

- Кто-то их убил.
- Их убили.
- Их кто-то убил.

Birileri onları öldürdü.

что их действиями руководят их желания,

isteklerine göre davrandığını düşünür

Секрет их успеха — их ленивый характер.

Başarılarının sırrı tembel doğaları.

- Убери их отсюда!
- Уберите их отсюда!

Onları buradan çıkarın.

- Их глаза встретились.
- Их взгляды встретились.

Gözleri bir araya geldi.

- Их мечты сбылись.
- Их мечты осуществились.

Onun hayalleri gerçekleşti.

- Дай их мне!
- Дайте их мне!

- Onları bana ver.
- Bana onları ver.
- Onları bana verin!

- Их нельзя спасти.
- Их не спасти.

- Onlar kurtarılamaz.
- Onlar kaydedilemez.

- Я их хочу.
- Я хочу их.

Ben onları istiyorum.

- Их мечта осуществилась.
- Их мечта сбылась.

Onun rüyası gerçek oldu.

- Я их люблю.
- Я люблю их.

Onları seviyorum.

- Оставь их там.
- Оставьте их там.

Onları orada bırakın.

- Ты их помнишь?
- Вы их помните?

Onları hatırlıyor musun?

- Принесите их мне.
- Принеси их мне.

- Onları bana getirin.
- Onları bana getir.

- Их свадьба - завтра.
- Их свадьба завтра.

- Onların düğünü yarın.
- Onların düğünleri yarın.

- Их шпаги скрестились.
- Их мечи скрестились.

Onların kılıçları çatıştı.

- Я их отпустил.
- Я их отпустила.

Onların gitmesine izin verdim.

- Мы видели их.
- Мы их видели.

Onları gördük.

- Ты их купил?
- Вы их купили?

Onları satın aldın mı?

- Дай их ему.
- Дайте их ему.

Onları ona ver.

- Мы их освободили.
- Мы освободили их.

Onları serbest bıraktılar.

- Кто отправил их?
- Кто послал их?

Onları kim gönderdi?

- Вы их арестовали?
- Ты их арестовал?

- Onları tutukladın mı?
- Onları tutukladınız mı?

- Я ждал их.
- Я их ждал.

Ben onları bekledim.

- Мы их поймаем.
- Мы их схватим.

Onları yakalayacağız.

- Их машина там.
- Их машина здесь.

Onların arabası orada.

- Мы их искали.
- Мы искали их.

Biz onları aradık.

- Ты их принёс?
- Вы их принесли?

Onları getirdin mi?

- Ты их нашёл?
- Ты их нашла?

Onları buldun mu?

- Я их подвёл.
- Я их подвела.

Onları hayal kırıklığına uğrattım.

- Том видел их.
- Том их видел.

Tom onları gördü.

- Мы убедим их.
- Мы их убедим.

Onları ikna edeceğiz.