Examples of using "Подождите" in a sentence and their german translations:
- Bitte warten Sie einen Moment.
- Warten Sie kurz!
- Bitte warten.
Warte!
warten Sie mal --
Warten Sie,
Einen Moment, bitte.
- Bitte warten Sie einen Moment.
- Warte bitte einen Moment.
- Warten Sie bitte einen Augenblick.
Warte!
Wartet mal!
Warten Sie eine Minute!
Warten Sie eine Minute!
Warten Sie auf mich!
Warten Sie auf Maria!
- Wartet dort.
- Warten Sie dort.
Wartet ein bisschen.
- Warten Sie auf Ihren Bruder.
- Wartet auf euren Bruder.
Warten Sie bis sechs!
- Bitte warten Sie fünf Minuten.
- Warten Sie bitte fünf Minuten.
Bitte warten Sie, bis Sie an der Reihe sind.
- He Leute, wartet auf mich!
- He, Leute! Wartet auf mich!
- He Leute, wartet auf mich!
- He, Leute! Wartet auf mich!
- Wartet bitte bis Montag!
- Warten Sie bitte bis Montag!
Wartet. Vorsichtig weitergehen!
Hast du das gehört?
Oh, nein, schau doch.
Warten Sie, bis Sie dran sind.
Wartet bitte hier!
- Wartet bitte hier.
- Bitte warten Sie hier.
Bitte warten Sie eine halbe Stunde.
- Warten Sie bis morgen.
- Warte bis morgen.
Warten Sie im Wartezimmer.
Warte.
- Warte bitte außerhalb des Hauses!
- Warten Sie bitte außerhalb des Hauses!
Warte bitte eine halbe Stunde.
- Bitte warten Sie einen Moment.
- Warten Sie bitte einen Augenblick.
- Bitte warten Sie einen Moment.
- Bitte warte ein Moment.
- Warte bitte einen Moment.
- Warten Sie bitte einen Augenblick.
- Wartet bitte auf mich!
- Warten Sie bitte auf mich!
Wartet bitte hier.
Warten Sie, bis die Ampel grün wird.
Warten Sie bis morgen früh.
- Bitte warte hier.
- Bitte warten Sie hier.
- Warten Sie bitte hier.
- Warten Sie bitte, bis ich zurückkomme.
- Bitte warten Sie, bis ich zurückkomme.
- Warte bis morgen früh.
- Wartet bis morgen früh.
Bitte warten Sie, bis Sie an der Reihe sind.
- Einen Augenblick...
- Gib mir eine Minute!
- Warte eine Minute.
- Warte einen Moment.
- Warte mal!
- Warten Sie bitte kurz.
Bitte warten Sie.
- He Leute, wartet auf mich!
- He, Leute! Wartet auf mich!
Wartet bitte hier!
Warten Sie bitte noch etwas.
- Warte auf mich!
- Wartet auf mich!
- Warten Sie auf mich!
Bitte warten Sie dreißig Minuten.
- Bitte warten Sie fünf Minuten.
- Warten Sie bitte fünf Minuten.
Warten Sie im Wartezimmer.
- Warte draußen.
- Warten Sie draußen.
Setzen Sie sich bitte und warten Sie!
Wartet dort.
Warte auf deine Schwester.
- Warte auf Maria!
- Wartet auf Maria!
- Warten Sie auf Maria!
- Warte, bis ich mit dem Essen fertig bin.
- Warten Sie, bis ich mit dem Essen fertig bin.
Wartet auf uns!
Warten Sie bis sechs Uhr!
Warte!
Warten Sie im Foyer auf uns.
- Warte mal kurz!
- Wartet mal!
- Warte noch ein bisschen!
- Warte auf deinen Bruder.
- Warten Sie auf Ihren Bruder.
- Wartet auf euren Bruder.
- Warten Sie im Wartezimmer.
- Warte im Wartezimmer.
Warten Sie, die Geschichte ist noch nicht zu Ende.
- Bitte warten Sie fünf Minuten.
- Warten Sie bitte fünf Minuten.
- Warte bitte fünf Minuten.
Gedulden Sie sich bitte einen Augenblick!
- He, wartet auf mich.
- He, warte auf mich.
- He, warten Sie auf mich.
Warten warf die Kette warf die Kette
Bitte warten Sie vor Zimmer 213.
Nicht auflegen! Warten Sie!
- Warten Sie, bis ich meinen Mantel angezogen habe!
- Warte, bis ich meinen Mantel angezogen habe!
Warten Sie einfach ab! Das geht vorüber.
Warten Sie! Was machen Sie denn da?
Warten Sie auf mich! Ich werde Ihnen helfen.
- Warte bis sechs.
- Warten Sie bis sechs!
Warte noch etwas!
- Geh und warte draußen!
- Gehen Sie und warten Sie draußen!
- Geht und wartet draußen!