Translation of "заболела" in Turkish

Она серьёзно заболела.

O çok kötü oldu.

- Она заболела, но вскоре поправилась.
- Она заболела, но быстро поправилась.

O, hasta hissediyordu fakat kısa sürede iyileşti.

Она заболела неделю назад.

O bir hafta önce hastalandı.

- Я заболел.
- Я заболела.

Hastalandım.

- Что еще хуже, его жена заболела.
- В довершение ко всему его жена заболела.
- В довершение ко всему у него заболела жена.

Bu yetmezmiş gibi, karısı hasta oldu.

А в 11 лет я заболела.

11 yaşındayken hastalandım.

Семья за этим столом тоже заболела.

Bu masadaki aile de hastalandı.

Я не хочу, чтобы она заболела.

Onun hastalanmasını istemiyorum.

Моя бабушка на прошлой неделе заболела.

Diğer hafta büyükannem hastalandı.

Иногда я даже представляла, что снова заболела.

Bazen tekrar hasta olmanın hayalini bile kurdum.

На прошлой неделе моя мама заболела гриппом.

Geçen hafta annem grip nedeniyle hasta oldu.

Я думаю, она заболела. У неё температура.

Sanırım o hasta. Onun ateşi var.

- Плохо выглядишь. Ты не заболел?
- Плохо выглядишь. Ты не заболела?

Pek iyi görünmüyorsun. Hasta mısın?

- Мне кажется, что она заболела.
- Думаю, она больна.
- По-моему, она больна.

Onun hasta olduğunu düşünüyorum.

- Моя бабушка на прошлой неделе приболела.
- Моя бабушка на прошлой неделе заболела.

Büyükannem geçen hafta hasta oldu.

- Я не хочу, чтобы ты заболел.
- Я не хочу, чтобы ты заболела.
- Я не хочу, чтобы вы заболели.

Hasta olmanı istemiyorum.

- Если бы я знал, что ты болеешь, я бы навестил тебя в больнице.
- Если бы я знал, что ты заболела, я бы навестил тебя в больнице.

Eğer senin hasta olduğunu bilseydim, seni hastanede ziyaret etmiş olurdum.

- Скажи ему, что ты заболел.
- Скажи ему, что ты заболела.
- Скажите ему, что вы заболели.
- Скажи ему, что ты болен.
- Скажите ему, что вы больны.
- Скажи ему, что ты болеешь.
- Скажите ему, что вы болеете.

Ona hasta olduğunu söyle.