Translation of "днями" in Turkish

гулять днями, неделями

günlerce haftalarca yürüyorlar

Он приехал двумя днями раньше.

- O iki gün önceden vardı.
- İki gün önce geldi.

Он вернулся двумя днями позднее.

İki gün geç döndüm.

Мы прибыли на остров двумя днями позднее.

İki gün sonra adaya vardık.

Том спит целыми днями, а по ночам бодрствует.

- Tom bütün gün uyur ve bütün gece ayaktadır.
- Tom bütün gün uyur ve bütün gece uyanıktır.

- Том читает Библию весь день.
- Том читает Библию целыми днями.

Tom bütün gün İncil okur.

В большинстве стран, за исключением арабских государств и Израиля, суббота и воскресенье являются выходными днями.

Cumartesi ve pazar günleri, Arap ülkeleri ve İsrail hariç birçok ülkede hafta sonu olarak belirlenmiştir.

- Он только и делает, что целыми днями жалуется.
- Он только и делает, что целый день жалуется.

Bütün gün şikâyet etmekten başka bir şey yapmadı.