Translation of "выставил" in Turkish

- Том выставил меня дураком.
- Том выставил меня дурой.

Tom aptal görünmeme sebep oldu.

Том выставил тебя дураком.

Tom seni bir aptala benzetti.

Том выставил Мэри обманщицей.

Tom Mary'yi bir dolandırıcı olarak ortaya çıkardı.

Я выставил себя круглым дураком.

Kendimi tam bir aptal yaptım.

Отец выставил дом на продажу.

Babam evi satılığa çıkardı.

Том выставил свой дом на продажу.

Tom evini satışa koydu.

Он выставил свой дом на продажу.

O, evi için satış ilanı verdi.

Том выставил свою машину на продажу.

Tom arabasını satışa koydu.

Том выставил свой саксофон на продажу.

Tom satılık saksafonunun tanıtımını yaptı.

Том выставил себя перед всеми дураком.

Tom herkesin önünde kendini rezil etti.

Том выставил себя перед ней дураком.

Tom kızın önünde kendini rezil etti.

Том выставил себя перед Мэри дураком.

Tom, Mary'nin önünde kendini aptal yerine koydu.

Он выставил себя на посмешище перед одноклассниками.

Kendini sınıf arkadaşlarının alayına maruz bıraktı.

- Я выставил себя на посмешище.
- Я выставила себя на посмешище.
- Я свалял дурака.
- Я выставил себя дураком.
- Я выставила себя дурой.

Kendimi aptal yerine koydum.

который, в его глазах, выставил его глупым перед императором. Сульт проигнорировал вызов.

gösteren Mareşal Soult ile bir düello yapmak istedi . Soult meydan okumayı görmezden geldi.

- Александр открыл свою компанию для фондового рынка.
- Александр вывел свою компанию на фондовой рынок.
- Александр вывел свою компанию на рынок.
- Александр выставил на торги акции своей компании.
- Александр выставил акции своей компании на бирже.

- Ali şirketini halka açtı.
- Ali şirketini halka arz etti.
- Ali şirketini borsaya açtı.

- Ты свалял дурака.
- Вы сваляли дурака.
- Ты выставил себя на посмешище.
- Ты выставила себя на посмешище.
- Вы выставили себя на посмешище.
- Ты выставил себя дураком.
- Вы выставили себя дураком.
- Ты сваляла дурака.
- Ты выставила себя дурой.
- Вы выставили себя дурой.

- Kendini aptal durumuna düşürdün.
- Kendini aptal yerine koydun.