Translation of "Отец" in Turkish

- Как отец?
- Как твой отец?
- Как ваш отец?
- Как Ваш отец?

Baban nasıl?

- Её отец — полицейский.
- Её отец — милиционер.
- Её отец — околоточный.
- Её отец — городовой.

Onun babası bir polistir.

- Я - её отец?
- Отец я?

Babası ben miyim?

- Мой отец дома.
- Отец дома.

Babam evdedir.

- Мой отец занят.
- Отец занят.

Babam meşgul.

- Мой отец постарел.
- Отец постарел.

Babam yaşlandı.

- Отец поел.
- Мой отец поел.

Babam yemek yedi.

- Его отец доктор?
- Его отец - врач?
- Его отец врач?

Onun babası bir doktor mu?

- Где твой отец?
- Где ваш отец?
- Где Ваш отец?

Baban nerede?

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.
- Мой отец доктор.

Babam doktor.

- Его отец — японец.
- Ваш отец - японец.
- Отец у него японец.
- Отец у неё японец.

- Babası Japondur.
- Onun babası Japondur.

- Твой отец высокий.
- Ваш отец высокий.
- У вас высокий отец.
- У тебя высокий отец.

Baban uzun boylu.

- Мой отец солгал мне.
- Отец врал мне.
- Отец соврал мне.

Babam bana yalan söyledi.

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.
- У меня отец врач.

- Babam doktor.
- Babam bir doktor.

- Её отец — учитель?
- Её отец учитель?

Onun babası bir öğretmen mi?

- Мой отец - учитель.
- Мой отец - преподаватель.

Babam bir öğretmendir.

- Ты хороший отец.
- Вы хороший отец.

Sen iyi bir babasın.

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.

Babam doktor.

- Он твой отец.
- Он ваш отец.

O senin baban.

- Где ваш отец?
- Где Ваш отец?

Babanız nerede?

- Твой отец врач?
- Ваш отец врач?

Senin baban doktor mu?

- Кто твой отец?
- Кто ваш отец?

Senin baban kim?

- Том - мой отец.
- Том мой отец.

Tom benim babam.

- Я твой отец.
- Я ваш отец.

Ben senin babanım.

- Отец меня предупредил.
- Отец меня предупреждал.

Babam beni uyardı.

- Том - твой отец.
- Том - ваш отец.

Tom senin baban.

- Твой отец работает?
- Ваш отец работает?

Baban çalışıyor mu?

- Твой отец богат?
- Ваш отец богат?

Baban zengin mi?

- Отец – усердный работник.
- Отец работает усердно.

Babam sıkı bir işçidir.

- Твой отец учитель?
- Ваш отец учитель?

Senin baban bir öğretmen mi?

- Ты мой отец.
- Вы мой отец.

Sen benim babamsın.

- Мой отец — предприниматель.
- Мой отец — бизнесмен.

Babam bir iş adamıdır.

- Ты отличный отец.
- Вы отличный отец.

Sen harika bir babasın.

Отец - портной.

Babam terzidir.

Отец ждёт.

Babam bekliyor.

Кто отец?

Baba kim?

Отец занят.

Babam meşgul.

Том отец.

Tom bir baba.

Отец работает.

Baba çalışıyor.

Где отец?

Babam nerede?

Отец состарился.

Babam yaşlandı.

Я отец.

Ben bir babayım.

Отец там.

Baba orada.

- Твой отец уже пришёл?
- Ваш отец уже пришёл?
- Отец уже пришёл?

Baban geldi mi?

- Твой отец уже приехал?
- Ваш отец уже приехал?
- Отец уже приехал?

Baban geldi mi?

- Твой отец в саду?
- Ваш отец в саду?
- Отец в саду?

- Baban bahçede mi?
- Babanız bahçede mi?

- Отец бросил пить.
- Мой отец бросил пить.
- Мой отец перестал пить.

Babam içki içmeyi bıraktı.

- Ты не мой отец!
- Вы не мой отец!
- Вы мне не отец!
- Ты мне не отец!
- Ты не мой отец.

Sen benim babam değilsin.

- Чему отец тебя учил?
- Чему вас научил отец?
- Чему тебя научил отец?
- Чему Вас научил отец?

Baban sana ne öğretti?

- Ты не мой отец!
- Вы не мой отец!
- Вы мне не отец!
- Ты мне не отец!

Sen babam değilsin.

- Делай, что отец говорит.
- Делайте, что отец говорит.
- Делай, как отец говорит.
- Делайте, как отец говорит.

Babanın sana söylediğini yap.

- Отец тобой бы гордился.
- Отец вами бы гордился.
- Отец гордился бы тобой.
- Отец гордился бы вами.

Baban seninle gurur duyardı.

- Мой отец дома.
- Папа дома.
- Отец дома.

Babam evde.

- Мой отец начал лысеть.
- Мой отец лысеет.

Babam kelleşiyor.

- Мой отец балует меня.
- Отец меня балует.

Babam beni şımartır.

- Её отец - японец.
- Отец у неё японец.

Onun babası Japondur.

- Мой отец нас любит.
- Отец нас любит.

Babam bizi seviyor.

- Её отец жив?
- Жив ли её отец?

Babası yaşıyor mu?

- Отец очень устал.
- Мой отец очень устал.

Babam çok yorgun.

- Жив ли его отец?
- Его отец жив?

Babası yaşıyor mu?

- Мой отец сейчас занят.
- Отец сейчас занят.

Babam şimdi meşgul.

- Мой отец был занят.
- Отец был занят.

Babam meşguldü.

- Мой отец в саду.
- Отец в саду.

Babam bahçede.

«Мой отец не пьет». — «Мой отец тоже».

"Benim babam içki içmez." "Benim babam da."

- Мой отец любит пиццу.
- Отец любит пиццу.

Babam pizzadan hoşlanır.

- Её отец умер.
- У неё умер отец.

Onun babası ölmüş.

- Мой отец будет ужинать?
- Отец будет ужинать?

Babam akşam yemeği yemeyecek mi?

- У него отец японец.
- Его отец — японец.

Babası Japondur.

- Когда приезжает твой отец?
- Когда приедет твой отец?
- Когда приедет ваш отец?

Baban ne zaman gelecek?

- Мой отец очень любит пиццу.
- Отец обожает пиццу.
- Мой отец обожает пиццу.

Babam, pizza seviyor

- Твой отец об этом знает?
- Отец знает об этом?
- Твой отец знает об этом?
- Ваш отец знает об этом?
- Отец об этом знает?
- Ваш отец об этом знает?

- Babanın bundan haberi var mı?
- Baban bunu biliyor mu?

- Твой отец довольно высокий.
- Ваш отец довольно высокий.
- Отец у вас довольно высокий.
- Отец у тебя довольно высокий.

Babanız oldukça uzun boylu.

- Мой отец его знал.
- Отец его знал.
- Отец был с ним знаком.
- Мой отец был с ним знаком.

- Babam onu ​​tanıyordu.
- Babam onu tanıyordu.

- Отец был с ней знаком.
- Отец её знал.
- Мой отец был с ней знаком.
- Мой отец её знал.

Babam onu ​​tanıyordu.

- Мой отец купил новую машину.
- Отец новую машину купил.
- Отец купил новую машину.

Babam yeni bir araba satın aldı.

- Он не мой отец.
- Он мне не отец.

- O benim babam değil.
- O babam değil.

- Его отец пас свиней.
- Его отец работал свинопасом.

Onun babası domuz çobanı olarak çalıştı.

- Мой отец любит нас.
- Мой отец нас любит.

Babam bizi seviyor.

- У тебя строгий отец?
- У вас строгий отец?

Senin baban sert mi?

- Я не твой отец.
- Я тебе не отец.

Ben senin baban değilim.

- Где сейчас твой отец?
- Где сейчас ваш отец?

Baban şimdi nerede?

- Мой отец немного старомоден.
- Мой отец несколько старомоден.

Babam biraz eski kafalıdır.

- Ты мне как отец.
- Вы мне как отец.

Benim için bir baba gibisin.

- Том не отец Мэри.
- Том Мэри не отец.

Tom, Mary'nin babası değil.

- Где был твой отец?
- Где был ваш отец?

Baban neredeydi?

- Том — не мой отец.
- Том мне не отец.

Tom benim babam değil.

- Твой отец был прав?
- Ваш отец был прав?

Baban haklı mıydı?

- Твой отец был прав.
- Ваш отец был прав.

Baban haklıydı.