Translation of "выпустили" in Turkish

- Скажи им, чтобы выпустили собаку.
- Скажите им, чтобы выпустили собаку.

Onlara köpeğin dışarı çıkmasına izin vermelerini söyle.

Когда мы выпустили игру,

Oyunu piyasaya sürdüğümüzde

Они выпустили воздушный шар.

Onlar bir balon uçurdular.

- Тома выпустили?
- Тома отпустили?

Tom serbest bırakıldı mı?

Они выпустили новый альбом.

Onlar yeni bir albüm çıkardı.

Тома выпустили из тюрьмы.

Tom hapishaneden serbest bırakıldı.

Они выпустили птицу из клетки.

Onlar kuşu kafesten bıraktı.

Биологи выпустили несколько черепах в море.

Biyologlar bazı kaplumbağaları denize bıraktılar.

- Они освободили Тома.
- Они выпустили Тома.

Onlar Tom'u serbest bıraktılar.

Тома выпустили из тюрьмы двадцатого октября.

Tom 20 Ekim'de hapishaneden serbest bırakıldı.

Мы выпустили отчёт в 20 странах мира

Dünya genelinde 20 ülkede bu önemli güvenlik açığını

Тома выпустили из тюрьмы три месяца назад.

Tom üç ay önce hapishaneden tahliye edildi.

Тома в прошлом месяце выпустили из тюрьмы.

- Tom geçen ay cezaevinden serbest bırakıldı.
- Tom geçen ay ceza evinden serbest bırakıldı.

Тома на прошлой неделе выпустили из тюрьмы.

Tom geçen hafta hapishaneden serbest bırakıldı.

Малышку Шерри с Мэгги Джилленхол мы выпустили на DVD —

Maggie Gyllenhaal "Sherrybaby" bunu DVD olarak yayınladık,

- Они освободили Тома.
- Они выпустили Тома.
- Они отпустили Тома.

Onlar Tom'u serbest bıraktılar.

- Том был освобождён.
- Тома освободили.
- Тома отпустили.
- Тома выпустили.

Tom serbest bırakıldı.

Тома выпустили из тюрьмы за три месяца до убийства Мэри.

Tom Mary öldürülmeden üç hafta önce hapishaneden tahliye edildi.

- Тома выпустили за хорошее поведение.
- Тома освободили за хорошее поведение.

Tom iyi hal nedeniyle serbest bırakıldı.