Translation of "Марией" in Turkish

Том восхищается Марией.

- Tom, Mary'yi beğeniyor.
- Tom, Mary'ye hayranlık duyuyor.

Том порвал с Марией.

Tom Marie ile ilişkiyi bitirdi.

Том не согласен с Марией.

Tom Mary ile aynı fikirde değil.

Том не согласился с Марией.

Tom Mary ile aynı fikirde değildi.

Том с Марией очень похожи.

Tom ve Mary çok benziyor.

Том говорил с Марией шёпотом.

Tom, Mary ile fısıltılı olarak konuştu.

Давным-давно мы с Марией встречались.

Mary ve ben uzun zaman önce çıktık.

Том живет с Марией в Мемфисе.

Tom, Memphis'te Mary'yle birlikte yaşıyor.

Том никогда не разговаривает с Марией.

Tom Meryem'le hiç konuşmaz.

Том с Марией что-то нашли.

Tom ve Mary bir şey buldular.

Между Томом и Марией ничего нет.

Tom ile Mary arasında bir şey yok.

Том не может поладить с Марией.

Tom, Mary ile geçinemez.

Сегодня вечером Том собирается поужинать с Марией.

Tom bu gece Mary'yle akşam yemeği yemeği planlıyor.

Том развёлся с Марией три года назад.

Tom üç yıl önce Mary'den boşandı.

Том был тут с Марией много раз.

Tom burada birçok kez Mary ile birlikte oldu.

Итак, вдохновившись Марией Кюри и местным научным музеем,

Bu yüzden, Marie Curie ile yerel bilim müzesinden ilham alarak

Я думал, Том с Марией больше не встречаются

Tom'un Mary ile flört etmeyi durdurduğunu düşünüyordum.

Том сказал, что он был знаком с Марией.

Tom Mary'yi tanıdığını söyledi.

- Том был убит Мэри.
- Том был убит Марией.

Tom, Mary tarafından öldürüldü.

- Ты работаешь с Мэри.
- Ты работаешь с Марией.

Sen Mary ile çalışıyorsun.

Том ехал в Бостон, чтобы встретиться с Марией.

Tom Mary ile buluşmak için Boston'a gitti.

- Том очень гордится Мэри.
- Том очень гордится Марией.

Tom Mary ile gurur duyuyor.

Я не могу сказать Тому, что говорил с Марией.

Mary ile konuştuğumu Tom'a söyleyemem.

- Иисус был рожден Марией.
- Иисус родился как сын Марии.

İsa, Meryem'den doğdu.

- Том и Мария решили пожениться.
- Том с Марией решили пожениться.

Tom ve Mary evlenmeye karar verdiler.

- Я видел Тома с Мэри.
- Я видела Тома с Марией.

Tom'u Mary ile gördüm.

Том с Марией втюрились друг в друга по самые уши.

Tom ve Mary birbirlerine sırılsıklam âşık oldular.

- Том хотел назвать дочь Мэри.
- Том хотел назвать дочь Марией.

Tom kızına Mary adını vermek istedi.

Том зашёл в бар и сел на скамейку рядом с Марией.

Tom bara girdi ve Mary'nin yanındaki tabureye oturdu.

Том с Марией ещё не решили, будут ли они заводить детей.

Tom ve Mary çocuk sahibi olup olmayacaklarına henüz karar vermediler.

- Том собирается назвать дочь Мэри.
- Том собирается назвать свою дочь Марией.

Tom kızına Mary adını verecek.

- Том говорил обо мне с Марией.
- Том говорил с Мэри обо мне.

Tom benim hakkımda Mary ile konuşuyor.

- Впервые Том встретил Мэри в Бостоне.
- Том познакомился с Марией в Бостоне.

Tom Boston'da öncelikle Mary ile buluştu.

Я дал Тому слово, что я не буду говорить с Марией об этом.

Tom'a onun hakkında Mary ile konuşmayacağıma söz verdim.

Том устраивает большую вечеринку у себя дома. Он пригласил нас с Марией прийти.

Tom evinde büyük bir parti veriyor. O Mary ve beni gelmemiz için davet etti.

- Тому нравится играть с Мэри в шахматы.
- Том любит играть в шахматы с Марией.

Tom, Mary ile satranç oynamayı seviyor.

- Том не разрешает своим детям играть с Марией.
- Том не позволяет своим детям играть с Марией.
- Том не разрешает своим детям играть с Мэри.
- Том не позволяет своим детям играть с Мэри.

Tom çocuklarının Mary ile oynamasına izin vermez.

- Том решил остаться с Марией.
- Том решил остаться с Машей.
- Том решил остаться с Мэри.

Tom Mary ile kalmaya karar verdi.

- Том восхищался Мэри за ее отвагу.
- Том восхищался Марией за ее отвагу.
- Том восхитился отвагой Мэри.

Tom onun cesareti için Mary'ye hayran.

- С Томом и Марией я говорю по-французски.
- Я говорю с Томом и Мэри по-французски.

Tom ve Mary ile Fransızca konuşurum.

- Ты думаешь, Том говорил с Марией?
- Думаешь, Том поговорил с Мэри?
- Думаете, Том поговорил с Мэри?
- Думаешь, Том говорил с Мэри?
- Думаете, Том говорил с Мэри?

Tom'un Mary ile konuştuğunu düşünüyor musun?