Translation of "Безусловно" in Turkish

Безусловно.

Evet, ayrıca faydalı.

Безусловно!

Kesinlikle!

- Конечно.
- Безусловно.

Tabii ki.

безусловно, среди присутствующих.

özellikle bu dinleyici kitlesi için.

Времена безусловно изменились.

Zamanlar kesinlikle değişti.

Он безусловно лучший студент.

O, açık ara farkla en iyi öğrencidir.

Это безусловно всё объясняет.

Bu, şüphe olmadan açıklıyor.

Погода, безусловно, будет сырая.

Hava kesin yağışlı olacak.

Том, безусловно, талантливый ребёнок.

Tom kesinlikle yetenekli bir çocuktur.

Том, безусловно, не разочаровал публику.

Tom kesinlikle izleyiciyi hayal kırıklığına uğratmadı.

Том, безусловно, сделал отличную работу.

Tom kesinlikle mükemmel bir iş yaptı.

Конфиденциальность и приватность, безусловно, очень важны.

Kişisel ve kamusal gizlilik oldukça önemli.

- Полностью согласна.
- Полностью согласен.
- Безусловно согласен.

Ben tamamen katılıyorum.

Она, безусловно, лучший игрок в клубе.

Kulüpte açık farkla en iyi oyuncudur.

- Безусловно!
- Именно!
- Абсолютно!
- Вполне!
- Совершенно верно!

- Kesinlikle!
- Mutlaka!

Том безусловно поработал вчера на славу.

Tom dün kesinlikle çok çalıştı.

Том, безусловно, знал, что нарушает закон.

Tom kesinlikle yaptığının yasa dışı olduğunu biliyordu.

Безусловно, она красиво выглядит в японском кимоно.

O bir Japon kimonosunun içinde kesinlikle güzel görünüyor.

Том, безусловно, заслуживает того, чтобы получить награду.

Tom kesinlikle ödülü almayı hak ediyor.

Безусловно, скорость падения смертности от сердечно-сосудистых заболеваний

Gerçekten de kardiyovasküler ölümlerdeki azalma oranı

Девичья башня - это, безусловно, один из символов Стамбула.

Hiç şüphe yok ki Kız Kulesi İstanbul'un simgelerinden birisidir.

- Том, безусловно, одурачил Мэри.
- Том, само собой, надул Мэри.

Tom kesinlikle Mary'yi aptal yerine koydu.

Безусловно, он может делать со своими деньгами что угодно.

Açıkçası, o istediği her şeyi para ile yapabilir.

Это, безусловно, хорошая идея, но её сложно осуществить на практике.

Şüphesiz iyi bir fikir ama uygulamaya koymak zor.