Translation of "юности" in Spanish

романтическая компетентность в юности

ser competente románticamente a una edad temprana,

Мы на пике нашей юности.

Estamos en el clímax de nuestra juventud.

- Мой отец, должно быть, был красивым в юности.
- Наверное, мой папа был красив в юности.

- Mi padre debió ser buen mozo en su juventud.
- Mi padre debía de ser guapo cuando era joven.

Когда я слышу эту песню, я вспоминаю дни моей юности.

Yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música.

- Он пристрастился к курению в молодости.
- Он пристрастился к курению в юности.

Él obtuvo el hábito de fumar en su juventud.

- О, как прекрасна молодость.
- О, как прекрасна юность.
- О, как прекрасна юности пора.

Oh, qué bella es la juventud.

- В юности моя мать была очень симпатичной.
- В молодости моя мать была очень красива.
- В молодости мама была очень красива.

- Cuando mi madre era joven, era muy guapa.
- Mi madre era muy guapa cuando era joven.
- En su juventud, mi madre era muy bella.
- Cuando joven mi madre era muy bella.