Translation of "молодости" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "молодости" in a sentence and their dutch translations:

- Я курил в молодости.
- В молодости я курил.

Ik rookte toen ik jong was.

ещё со времён молодости.

die zich had geopenbaard toen hij een jonge man was.

В молодости я курил.

Ik rookte toen ik jong was.

- В молодости он совершил много грехов.
- В молодости он часто грешил.

Hij beging vele zonden in zijn jeugd.

В молодости он был трудягой.

Toen hij jong was, was hij een harde werker.

Она просто завидует вашей молодости.

Ze is gewoon jaloers op je jeugdigheid.

- Говорят, в молодости Мэри была замечательной певицей.
- Говорят, в молодости Мэри замечательно пела.

Men zegt dat Mary in haar jeugd een geweldige zangeres was.

В молодости она была очень популярна.

Toen ze jong was, was ze zeer populair.

В молодости я слушала музыку Beatles.

In mijn jeugd luisterde ik naar de muziek van de Beatles.

Том в молодости много глупостей наделал.

Tom heeft in zijn jeugd een hoop stomme dingen gedaan.

- Твоя мать, должно быть, была красивая в молодости.
- Ваша мама, должно быть, была красива в молодости.
- Твоя мама, наверное, была красивая в молодости.

Je moeder was zeker mooi toen ze jong was.

Твоя мама, наверное, была красивая в молодости.

Je moeder was zeker mooi toen ze jong was.

В молодости он хорошо катался на лыжах.

Toen hij jong was kon hij goed skiën.

Какие есть преимущества и недостатки у молодости?

Welke voor- en nadelen heeft het jong zijn?

Это дом, в котором я жил в молодости.

Dit is het huis waarin ik leefde toen ik klein was.

- В молодости она была красавицей.
- В юности она была красавицей.

Vroeger was ze een schoonheid.

- Я действительно курил, когда я был молод.
- Я курил в молодости.

Ik rookte toen ik jong was.

Во времена моей молодости снег в Тегеране всегда выпадал самое меньшее на десять сантиметров.

Tijdens mijn jeugd sneeuwde het altijd minstens tien centimeter in Teheran.