Translation of "устроить" in Spanish

Было бы неплохо устроить вечеринку.

Sería bueno tener una fiesta.

Они объявили, что собираются устроить вечеринку.

Ellos anunciaron que iban a dar una fiesta.

Маша мечтает устроить революцию, но стесняется.

Masha sueña con encabezar una revolución, pero es demasiado tímida.

Не устроить ли нам небольшой перекур?

- ¿Hacemos un pequeño descanso?
- ¿Descansamos un poco?

Поэтому она попросила двух своих подруг устроить соответствующую вечеринку.

Y entonces pidió a dos amigas que inventaran una reunión basada en eso.

Ей необходимо не только присутствовать на похоронах, но и всё устроить.

Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.

Том хотел устроить Вам вечеринку-сюрприз, но я знаю, что Вы ненавидите их, поэтому я сказал ему не делать этого.

Tom quería hacerte una fiesta sorpresa, pero sabía que no te agradaría, así que le dijo que no.