Translation of "собственно" in Spanish

и собственно ваша работа.

y para hacer su propio trabajo.

почему, собственно, мы так себя ведём.

por qué nos comportamos de esta manera en primer lugar.

Что вы, собственно, хотите этим сказать?

¿Por qué, qué quieres decir?

- Что это вообще значит?
- Что это вообще означает?
- Что это, по сути, означает?
- Что это, собственно, значит?

¿Qué significa en realidad?