Translation of "сдачу" in Spanish

- Посчитайте сдачу.
- Посчитай сдачу.

Cuente usted el cambio.

- Всегда пересчитывай сдачу.
- Всегда пересчитывайте сдачу.

Cuente el cambio siempre.

- Ты забыл свою сдачу.
- Ты забыла свою сдачу.
- Вы забыли свою сдачу.

- Se ha dejado el cambio.
- Se le ha olvidado el cambio.

Оставь сдачу себе.

Quédate con el cambio.

- Сдачи не надо.
- Оставь себе сдачу.
- Сдачу оставьте себе.

Quédese con el cambio.

Можешь оставить сдачу себе.

- Te podés quedar con el cambio.
- Puedes quedarte con el cambio.

Сдачу оставьте себе, пожалуйста.

Quédese el cambio.

Вы можете оставить сдачу себе.

- Te podés quedar con el cambio.
- Podés quedarte con el vuelto.
- Puedes dejarte el vuelto.
- Puedes quedarte con las vueltas.
- Puedes quedarte con el cambio.

Она дала мне сдачу монетами.

Ella me dio el vuelto en monedas.

Вы мне неправильно дали сдачу.

- No me ha dado el cambio exacto.
- Se ha equivocado con el cambio.

Вы не могли бы дать мне сдачу, пожалуйста?

¿Podría darme cambio, por favor?

Том сказал таксисту, чтобы он оставил сдачу себе.

Tom le dijo al taxista que guardara el cambio.

- Сдачи не надо.
- Сдачу оставьте себе.
- Сдачи не надо!

¡Guarde el cambio!