Translation of "работникам" in Spanish

Мария подняла зарплату своим работникам.

María le subió el sueldo a sus empleados.

Он хорошо относится к своим работникам.

Él trata bien a sus empleados.

Японские компании обычно предоставляют своим работникам униформу.

Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores.

Предприятия должны платить справедливую зарплату своим работникам.

Las empresas deben pagar un salario justo a sus empleados.

Ты разрешаешь своим работникам курить в офисе.

Tú autorizas a tus trabajadores a fumar en la oficina.

Работодатели не обязаны давать своим работникам оплачиваемый отпуск по болезни.

No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad.

Они разрешают своим работникам-мусульманам в Рамадан уходить с работы пораньше.

Ellos autorizan a los trabajadores musulmanes a salir temprano en el mes de Ramadán.

Но эксперты полагают, что главным образом они представляют угрозу медицинским работникам,

Pero los expertos creen que representan una amenaza para el personal médico,