Translation of "преподавателем" in Spanish

Он будет хорошим преподавателем.

Él será un buen profesor.

Говорят, он был хорошим преподавателем.

Se dice que él era buen profesor.

Том говорил со своим преподавателем.

Tom y su profesor estaban conversando.

Студенты записали каждое слово, сказанное преподавателем.

Los estudiantes anotaron cada palabra que el maestro decía.

Он был преподавателем в Кембриджском университете.

Era catedrático de la universidad de Cambridge.

У меня отношения с моим преподавателем.

Tengo una relación con mi profesor.

Никогда не спорь с преподавателем до экзамена.

Nunca discutas con un profesor antes de una prueba.

Я считаю, ему следует извиниться перед преподавателем.

Yo creo que él debería disculparse ante el profesor.

Теперь же, будучи преподавателем, я думаю иначе.

Ahora que soy profesor, pienso de manera distinta.

Она стала преподавателем, когда ей было двадцать лет.

Ella a los veinte años se hizo profesora.

Программа открыта преподавателем. Как будто он сейчас в классе

programa abierto por el profesor. Como si estuviera en clase ahora

У Тома есть брат, который является преподавателем и отцом.

Tom tiene un hermano que es padre y profesor.

- Могу я поговорить с преподавателем?
- Я могу поговорить с профессором?

¿Puedo hablar con el profesor?

Я хочу учить и практиковать испанский с преподавателем-носителем языка.

Quiero aprender y practicar español con un profesor nativo.

- Я хочу быть преподавателем английского.
- Я хочу быть учителем английского.

Quiero ser profesor de inglés.

- Мне нравится быть учителем.
- Мне нравится преподавать.
- Мне нравится быть преподавателем.

Me gusta ser profesor.

- Думаю, она станет преподавателем.
- Думаю, она станет учителем.
- Думаю, она станет учительницей.

Supongo que ella se hará profesora.

В разговоре с моим преподавателем мне стало ясно, что наследие этого поэта заслуживает больше внимания.

En una conversación con mi profesor me quedó claro que el legado de este poeta merece más atención.