Translation of "посоветовала" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "посоветовала" in a sentence and their spanish translations:

- Она посоветовала ему не идти.
- Она посоветовала ему не ходить.
- Она посоветовала ему не ехать.
- Она посоветовала ему не ездить.

Ella le aconsejó que no fuera.

- Она посоветовала ему пристегнуть ремень.
- Она посоветовала ему пристегнуться.

Le aconsejó que abrochara su cinturón de seguridad.

- Она посоветовала ему туда сходить.
- Она посоветовала ему туда съездить.

Le aconsejó que fuera allá.

Она посоветовала ему отдохнуть.

Le aconsejó que tomara un descanso.

- Она посоветовала ему пойти в милицию.
- Она посоветовала ему обратиться в милицию.

Le aconsejó que fuera a la Policía.

Она посоветовала ему воспользоваться велосипедом.

Ella le aconsejó que usara una bicicleta.

Она посоветовала ему не курить.

Le aconsejó que no fumara.

Она посоветовала ему быть осторожнее.

Le aconsejó que fuera más cuidadoso.

Она посоветовала ему быть пунктуальным.

Ella le aconsejó que fuera puntual.

Она посоветовала ему стать учителем.

Le aconsejó que se hiciera profesor.

Она посоветовала ему немедленно вернуться.

Le aconsejó que volviera de inmediato.

Она посоветовала ему бросить пить.

Ella le aconsejó que dejara el trago.

Она посоветовала ему бросить курить.

Ella le aconsejó que dejara de fumar.

Она посоветовала ему сбросить вес.

Ella le aconsejó que perdiera peso.

Она посоветовала ему показаться стоматологу.

Ella le aconsejó que viera a un dentista.

Она посоветовала ему принять лекарство.

Le aconsejó que se tomara el remedio.

Она посоветовала ему взять деньги.

Le aconsejó que tomara el dinero.

Она посоветовала ему этого не делать.

Ella le aconsejó que no lo hiciera.

Она посоветовала ему почитать те книги.

Ella le aconsejó que se leyera esos libros.

Она посоветовала ему пить больше молока.

Le aconsejó que tomara más leche.

Она посоветовала ему делать больше упражнений.

Le aconsejó que hiciera más ejercicio.

Она посоветовала ему поехать на велосипеде.

Ella le aconsejó que fuera en bicicleta.

Она посоветовала ему прийти домой пораньше.

Ella le aconsejó que se fuera temprano a casa.

Она посоветовала ему пойти туда одному.

Ella le aconsejó que fuera allí solo.

Она посоветовала ему пойти в больницу.

Le aconsejó que fuera al hospital.

Она посоветовала ему держать свои обещания.

Ella le aconsejó que mantuviera sus promesas.

Она посоветовала ему читать больше книг.

Ella le aconsejó que leyera más libros.

Она посоветовала ему прочесть эти книги.

Ella le aconsejó que se leyera esos libros.

Она посоветовала ему встретиться с адвокатом.

Ella le aconsejó que viera a un abogado.

Она посоветовала ему посетить тот музей.

Le aconsejó que visitara ese museo.

Она посоветовала ему не ходить туда одному.

Le ha recomendado que no vaya solo.

Она посоветовала ему не есть так много.

Ella le aconsejó no comer demasiado.

Она посоветовала ему не пить слишком много.

Ella le aconsejó que no bebiera demasiado.

Она посоветовала ему прийти к половине третьего.

Ella le aconsejó venir cerca de las 2:30.

Она посоветовала ему сесть на строгую диету.

Ella le aconsejó seguir una dieta estricta.

Она посоветовала ему прекратить принимать это лекарство.

Ella le aconsejó que dejara de tomar esa medicina.

Мэри посоветовала Тому не идти туда одному.

María le aconsejó a Tom que no fuera ahí solo.

Она посоветовала ему не вести машину слишком быстро.

Ella le aconsejó que no condujera demasiado rápido.

- Она посоветовала ему остаться в постели ещё на пару дней.
- Она посоветовала ему оставаться в постели ещё два дня.

Le aconsejó que se quedara en cama dos días más.

- Он посоветовал ему меньше курить.
- Она посоветовала ему меньше курить.

Le aconsejó que fumara menos.

Она ему посоветовала сказать его девушке, что он её любит.

Le aconsejó que le dijera a su novia que la amaba.

Она посоветовала ему идти в больницу, но он её не послушался.

Le aconsejó que fuera al hospital, pero él no siguió su consejo.

Она посоветовала ему съездить в Бостон, потому что считала его самым красивым городом в мире.

- Le aconsejó que visitara Boston, porque pensaba que era la ciudad más bella en el mundo.
- Le aconsejó que visitara Boston porque pensaba que era la ciudad más bonita del mundo.