Translation of "послала" in Spanish

Она послала сына за врачом.

- Envió a su hijo a por un doctor.
- Envió a su hijo a por un médico.

Она послала мне эту книгу.

Ella me envió este libro.

Она послала ему длинное письмо.

Le envió una larga carta.

Дороти послала ему милый подарок.

Dorothy le envió un lindo obsequio.

Она послала мне запрос в друзья.

Ella me ha enviado una solicitud de amistad.

Она послала ему открытку из Бостона.

Le envió una postal desde Boston.

Моя мама послала мне подарок на день рождения.

Mi madre me ha enviado un regalo de cumpleaños.

- Я послал ей записку.
- Я послала ей записку.

Le mandé una nota.

- Она послала ему сообщение.
- Она отправила ему сообщение.

Le envió un mensaje.

- Он послал ему открытку.
- Она послала ему открытку.

Le envió una postal.

Надеюсь, что ты получила цветы, которые я вчера послала.

Espero que recibieras las flores que envié ayer.

- Анна послала за врачом, видя, что её муж плохо себя чувствует.
- Видя, что её муж себя плохо чувствует, Анна послала за врачом.

Al ver que su marido se sentía mal, Ana llamó al médico.

Анна послала за врачом, видя, что её муж плохо себя чувствует.

- Ana mandó a buscar el médico al ver que su marido se sentía mal.
- Al ver que su marido se sentía mal, Ana llamó al médico.

- Я перечитывал письма, которые ты мне послал.
- Я перечитывал письма, которые ты мне послала.

Estaba releyendo las cartas que me enviaste.