Translation of "пассажиры" in Spanish

0.031 sec.

Examples of using "пассажиры" in a sentence and their spanish translations:

Пассажиры ждут поезд.

Los pasajeros esperan el tren.

Все пассажиры на борту?

¿Están todos los pasajeros a bordo?

Немногие пассажиры пережили катастрофу.

Pocos pasajeros sobrevivieron a la catástrofe.

Все пассажиры погибли в аварии.

Todos los pasajeros murieron en el accidente.

Пассажиры тоже должны быть пристёгнуты.

Los pasajeros también tienen que ponerse el cinturón.

Все пассажиры погибли, а он выжил.

Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió.

Пассажиры самолёта нашли иголки в сэндвичах.

Los pasajeros del avión encontraron agujas en los sándwiches.

Все пассажиры поднялись на борт корабля.

Todos los pasajeros abordaron el barco.

Пассажиры должны уже сойти с поезда.

Los pasajeros deben bajarse del tren ya.

Пассажиры были эвакуированы с тонущего корабля.

Los pasajeros fueron evacuados del barco que se hundía.

Пассажиры должны сесть сейчас на поезд.

Los pasajeros deberían subir al tren ya.

Все пассажиры на борту погибли в авиакатастрофе.

Todos los pasajeros a bordo murieron en una colisión.

Она наблюдала, как пассажиры выходят из автобуса.

Ella miraba a los pasajeros bajarse del bus.

Когда я проснулся, все остальные пассажиры уже вышли.

Cuando desperté, el resto de los pasajeros habían bajado.

Когда произошла авария, почти все пассажиры автобуса спали.

En el momento del accidente, casi todos los pasajeros del colectivo estaban durmiendo.

Почти все пассажиры автобуса спали, когда произошла авария.

Casi todos los pasajeros del autobús estaban dormidos cuando tuvo lugar el accidente.

Пассажиры набиты в городские автобусы как сардины в банку.

- Los pasajeros van apretados como sardinas en las micros urbanas.
- Los pasajeros van amontonados como sardinas en los autobuses urbanos.

Некоторые пассажиры получили ранения, но остальные были в безопасности.

Había pasajeros heridos, pero el resto estaba a salvo.

Пассажиры не должны разговаривать с водителем во время движения автобуса.

Los pasajeros no deberán conversar con el conductor mientras el bus está en movimiento.

Пассажиры спали в своих каютах, когда корабль столкнулся с огромным айсбергом.

Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg.