Translation of "отречься" in Spanish

Ничто не может заставить меня отречься.

Nada va a hacerme abandonar.

Император Японии Акихито объявил о намерении отречься от престола.

El emperador Akihito de Japón, anunció su intención de abdicar.

с фактами его ситуации: война проиграна, и он должен отречься от престола.

con los hechos de su situación: la guerra estaba perdida y él debía abdicar.

Они сказали ему, что война проиграна, и он должен отречься от престола - в пользу своего сына, если это возможно.

Le dijeron que la guerra había terminado, y que debía abdicar, en favor de su hijo, si fuera posible.