Translation of "возможно" in English

0.008 sec.

Examples of using "возможно" in a sentence and their english translations:

- Это возможно.
- Возможно.

It's possible.

- Это вполне возможно.
- Очень возможно.
- Весьма возможно.

- That is quite possible.
- That's very possible.

- Вполне возможно.
- Весьма возможно.

- That is quite possible.
- That's quite possible.

- Очень возможно.
- Весьма возможно.

That's very possible.

- Всё возможно.
- Возможно всё.

- Anything is possible.
- Everything is possible.
- Anything's possible.

Возможно.

Probably.

И возможно, всего лишь возможно,

And perhaps, just perhaps -

- Возможно, Вы ошибаетесь.
- Возможно, вы ошибаетесь.
- Возможно, ты ошибаешься.

Perhaps you are mistaken.

- Думаешь, это возможно?
- Думаете, это возможно?
- Ты считаешь, это возможно?
- Вы считаете, это возможно?

- Do you think it's possible?
- Do you think that's possible?

- Ты думаешь, это возможно?
- Думаешь, это возможно?
- Вы думаете, это возможно?
- Думаете, это возможно?

Don't you think that's possible?

- Ты думаешь, такое возможно?
- Думаешь, такое возможно?
- Думаете, такое возможно?

Do you think such a thing is possible?

- Возможно, я ошибся.
- Возможно, я ошиблась.
- Возможно, я был неправ.

I may have made a mistake.

- Возможно, она придёт.
- Она, возможно, придёт.

- I am not sure but she may come.
- She may come.
- She might come.

- Как это возможно?
- Как такое возможно?

- How is that possible?
- How come?
- How's that possible?

- Думаешь, это возможно?
- Думаете, это возможно?

Do you think it's possible?

- Том, возможно, мёртв.
- Возможно, Том мёртв.

Maybe Tom is dead.

- Возможно, ты влюблён.
- Возможно, ты влюблена.

Maybe you're in love.

- Возможно, я ошибся.
- Возможно, я ошиблась.

I may have made a mistake.

- Это, определённо, возможно.
- Это, конечно, возможно.

That's certainly possible.

- Это действительно возможно?
- Это правда возможно?

Is it really possible?

- Возможно, Вы заблуждаетесь.
- Возможно, Вы ошибаетесь.

Perhaps you are mistaken.

- Возможно, пойдет дождь.
- Возможно, будет дождь.

It may rain.

- Возможно, я ошибаюсь.
- Возможно, я заблуждаюсь.

Perhaps I am mistaken.

- Возможно, ты ошибался.
- Возможно, ты ошибся.

You may have been wrong.

- Возможно, Вы ошиблись.
- Возможно, Вы ошибались.

You may have been wrong.

- Возможно, вы ошибались.
- Возможно, вы ошиблись.

You may have been wrong.

- Возможно, ты был не прав.
- Возможно, вы были не правы.
- Возможно, ты ошибался.
- Возможно, вы ошибались.
- Возможно, Вы ошибались.

Maybe you were wrong.

Весьма возможно.

- That is quite possible.
- It's quite possible.
- That's quite possible.

Это возможно?

Is it possible?

Всё возможно.

Everything is possible.

Это возможно.

- It's possible.
- It is possible.

Возможно всё.

Anything's possible.

Возможно, утром.

Maybe tomorrow.

Такое возможно?

Is such a thing possible?

Бессмертие возможно.

Immortality is possible.

Вполне возможно.

That's quite possible.

Возможно, так.

Maybe that's right.

возможно, действительно

there's probably a really

- Ты считаешь, такое возможно?
- Ты думаешь, такое возможно?
- Думаешь, такое возможно?

Do you think such a thing is possible?

- Вам, возможно, придётся подождать.
- Тебе, возможно, придётся подождать.
- Возможно, вам придётся подождать.
- Возможно, тебе придётся подождать.

You may have to wait.

- Всё возможно.
- Возможно всё.
- Всё может быть.

- Anything is possible.
- Everything is possible.
- Anything's possible.

- Возможно, я ошибаюсь.
- Возможно, я не прав.

- I might be wrong.
- I could be wrong.
- Perhaps I am wrong.
- I may be wrong.
- Perhaps I'm wrong.

- Возможно, завтра будет снег.
- Возможно, завтра выпадет снег.
- Возможно, завтра будет снежная погода.

Perhaps it will snow tomorrow.

- Думаю, это возможно.
- Я думаю, что это возможно.

- I think that it's possible.
- I believe that's possible.
- I think that's possible.

- Возможно, мы оба ошибаемся.
- Возможно, мы обе ошибаемся.

Maybe we're both mistaken.

- Возможно, я ошибался.
- Возможно, я был не прав.

Perhaps I was wrong.

- Возможно, ты сделал ошибку.
- Возможно, ты сделала ошибку.

Perhaps you've made a mistake.

- Возможно, Том ошибался.
- Возможно, Том был не прав.

Perhaps Tom was wrong.

- Возможно, ты можешь помочь.
- Возможно, вы можете помочь.

Perhaps you can help.

- Возможно, я далековато зашёл.
- Возможно, я далековато зашла.

Maybe I went a little too far.

- Возможно, я слегка преувеличил.
- Возможно, я немного преувеличил.

Maybe I overdid it a little.

- Возможно, Том может помочь.
- Возможно, Том сможет помочь.

Maybe Tom can help.

- Возможно, вы были правы.
- Возможно, ты был прав.

Maybe you were right.

- Возможно, пора им рассказать.
- Возможно, пора им сказать.

Maybe it's time to tell them.

- Возможно, пора ему сказать.
- Возможно, пора ему рассказать.

Maybe it's time to tell him.

- Это больше не возможно?
- Это более не возможно?

Is that not possible anymore?

- Возможно, оно того стоит.
- Возможно, это того стоит.

Maybe it's worth it.

- Едва ли это возможно.
- Вряд ли это возможно.

- That's hardly likely.
- That won't likely be possible.

- Возможно, тебе следует ей сказать.
- Возможно, тебе стоит ей сказать.
- Возможно, вам стоит ей сказать.
- Возможно, вам следует ей сказать.
- Возможно, вам следует ей рассказать.
- Возможно, тебе следует ей рассказать.

Maybe you should tell her.

Многие, возможно, думают:

Okay, so one may now think,

А вдруг, возможно,

Like maybe, just maybe,

Возможно, мозг нефрактален,

So it could be that the brain is not a fractal,

Возможно, будет неловко,

Things may get awkward,

Возможно, корова. Воняет.

Perhaps a cow. That's stinking.

Если это возможно