Translation of "небес" in Spanish

Земли, официально проданные с небес

Tierras vendidas oficialmente desde el cielo

Деревья не растут до небес.

Los árboles no crecen hasta el cielo.

Спустись с небес на землю.

Abre los ojos.

стать жертвой, раздуть это до небес

convertirnos en víctimas y hacer de ellos un gran problema,

В очередной раз меня спустили с небес на землю.

Una vez más me desinflaron la burbuja.

Никогда не предавай искреннюю дружбу, ибо рано или поздно с небес придёт наказание.

Nunca traiciones la amistad sincera, pues tarde o temprano llegará el castigo del cielo.

Когда я думаю о том, чтобы быть с тобой, мой пульс подскакивает до небес.

Al pensar en estar a tu lado, se me acelera el pulso.

То, с чем Элис столкнулась, ожидая ответа, было внезапным воем. Это был гулкий шум, настолько резкий, чтобы разорвать ее барабанные перепонки, и настолько громкий, чтобы достигнуть небес.

Con lo que Alice, esperando una respuesta, se encontró fue un aullido repentino. Fue un ruido sonoro, agudo como para estallar sus tímpanos, fuerte como para llegar hasta el cielo.