Translation of "назначить" in Spanish

Надо назначить цену.

Hay que fijar un precio.

Каждая футбольная команда должна назначить себе капитана.

Cada equipo de fútbol debe designar un capitán.

Если тебе по-настоящему нравится Мэри, ты должен назначить ей свидание.

Si de verdad te gusta Mary, deberías pedirle que salga contigo.

У меня болят зубы. Мне нужно назначить встречу с моим зубным врачом.

Me duelen los dientes. Tengo que fijar una cita con mi dentista.