Translation of "молодёжь" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "молодёжь" in a sentence and their spanish translations:

Молодёжь любит приключения.

Los jóvenes aman la aventura.

Молодёжь обожает технику.

La juventud está enamorada de la tecnología.

Молодёжь зачастую очарована наукой.

Los niños pequeños suelen fascinarse por la ciencia.

как мы можем поддержать молодёжь?

¿qué podemos hacer para respaldar a los jóvenes?

Молодёжь должна учиться у старших.

Los jóvenes deben aprender de los mayores.

Это автомобиль, ориентированный на молодёжь.

Este es un coche dirigido a los jóvenes.

Нам нужно обучать людей, особенно молодёжь,

Necesitamos enseñarle a la gente, - especialmente a los jóvenes -

Он любит, когда вокруг него молодёжь.

A él le gusta estar rodeado de jóvenes.

Молодёжь знает правила, а старики - исключения.

Los jóvenes conocen las reglas, pero los viejos conocen las excepciones.

- Молодёжь в нашей стране не интересуется политикой.
- Молодёжь у нас в стране не интересуется политикой.

La juventud de nuestro país no se interesa por la política.

Молодёжь большей частью не знает ужасов войны.

La mayoría de los jóvenes no conocen los horrores de la guerra.

В нашей стране молодёжь не интересуется политикой.

La juventud de nuestro país no se interesa por la política.

Молодёжь в нашей стране не интересуется политикой.

La juventud de nuestro país no se interesa por la política.

я стал понимать, что молодёжь, которую я интервьюировал,

he podido apreciar que los jóvenes que he entrevistado

- Молодые должны учиться у старших.
- Молодёжь должна учиться у старших.

Los jóvenes deben aprender de los mayores.

Встретить молодёжь, незнакомую с Библией - это вполне обычная ситуация для нашего времени.

Ahora es bastante frecuente encontrarse con jóvenes que no conocen la Biblia.

- Молодые люди любят его книги.
- Молодёжь любит его книги.
- Молодёжи нравятся его книги.

A la juventud le agradan sus libros.

Западная молодёжь стала настолько конформистской, что в отличие от русских или китайцев им уже не нужен диктатор. Они проводят время, самовыражаясь, но при этом не выходя за рамки системы, которая их развращает.

Los jóvenes occidentales se han vuelto tan conformistas que, a diferencia de los jóvenes rusos o chinos, ya no necesitan un dictador, pasan el tiempo expresándose, pero lo hacen para concordar con el sistema que les está pudriendo.